«r«i 



372 



l.^]gacra naama ; aver. 

 Eguem mauae : ^dondeesta? 

 Eguem meoae : i doodc esta ? 

 Eguem meem ; ^como? 



n-Ejalatic : celo. 

 n-Ejalaual ; celoso. 



n-Ejalaripi : liay mucho liu- 



mo. 



Eguem machicaagiie? : ^ de n-Ejalc ; coiividado; pi. ca. 



donde vicnes ? 



Moc. : 



} 



Eguem maigue ? : ^adoade? 

 Eguemeem? : ^como? (C). 

 Eguercatanao : saltcador, ma- 

 tador. Yer Aloatanae. 

 Egucroatanat : matanza. 



Eguergueica. Ver e-Guer~ 

 gueick. 



Toba : 



n-Ejalga : Iiumo. — 



Nessalga. 

 gr-Ejali : pesado. ~ 



Tesali (pesa). 

 1-Ejaliga peso. 

 n-Ejalicataac : balauza. 

 Ejalicatanc : balanza. 

 Ejaloachicbi : acepillar (B.). 



Eguergueica : muertos (C). n-Ejaoatec : paja, pasto. 



Eliaba : 61, si camiua visto ; 

 fem. : Ahaha (D.). 



n-Ejaoategjac ; juncal, pajo- 

 iial. 



Ehatara:(^l,sicaminasolo(D.). n-Ejaotec : pasto. 



( 



c 



^n^-Ehech : quieres (D.). 



n-Ejatemata : catarro. 



Toba : Disaha (B.), Disoo n-Ejateta ; dclgado.— Toba : 

 (L.)(desear). Moc. : Nissia. 



Calotegc. 



n-Ehegeto6 : hace mucho, 

 coutestando de tiempo pa- 

 sad o (D.). 



h-Ehalaterek : biscacha (D.). EjatmaUi : tosteugo. 



Ehenba : hasla que, prefijo Ejelocatan acepillar (B.). 



n-Kjatmata ; tos. — Toba : As- 



sotomata (B.), Sopnata 



(L.). 



verbal ([).). 



Ehoar'aik : bravo, valieute 



(D.). 

 Eja ; escama. 



Eja : el (C). 



l~Ejaganai : reidor. Ver La- 



jagan. 

 ii-Ejala : Iioliin, humo. — 



Toba: Nemaln (B.),Nemal- 



la (L.). 



g-Ejefik : suri (]).). 

 n-Ejetenta : pelearse dos mu- 



jeres por el marido (B.). 

 n-Ejeura : corneta, flauta. — 



Toba : Yaside (B.), Las- 



hiide (L.). 

 EJ^ : terminacion de masculi- 



Graaek , la 



no^ ex. gr 

 luua (i).). 



Eka kau : eso que (D.). 



i 



Sk 



Jk 



--* 



