374 



Elpaaque : niebla. 

 Chiue (L.). 



Toba 



n-Emanc : Ja izquierda. Ver 



Emac. 



path {th=t, B. y L.). 

 Moc. : Laacte. 



Elpage : came. — Toba : La- gr-Emarachi ; tu cabeza (D.). 



l-Eaiar'at : cabeza, dicen los 



Nakaitketergehes (D.). 

 Eipana : raiz; pi. e?'2. ^ To- y-Eraar'at ; mi cabeza (0.). 

 ba : Pataa. 



ah-Elr'anr'at : deseo. 



Elregye : estrella. 



Eltoaic : memoria. — Toba : 



Antoeta (L.) (acordarse). 



y-Emar'at : cabeza (D.). 

 n-Emarketapegeta : pelean 

 con los punos (D.). 



n-Einarketr'ek ; una lucha a 

 puiios (D.). 

 r-Ellar'anr'anpotrdl : el caza n-Emarketr'ek ipeleadcbor- 



caballos alzados (D.). 



n-Emac ; mano izquierda. 

 Toba : Emach(c/z=y%, B. y 

 L.). Quichua ; Maqui. 



1-Emacachic : fama. 



rachos a pufietazos (D.). 

 n-Ea)atanr\aik : timido, fugi- 

 tive (D.). 



u-Emel noaro : maiz pisado. 

 n-Emelk : trigo (D.). 



Emaccachinatanai:obediente. n-Emelk ; maiz (D.). — Toba: 

 n-Emacaignate : venerada, es Avaga (B.), awora (L.). 



yerdadero (C). 



n-Emelkehat : trigal (D.). 



n-Emachita : liabla despacio. n-Emetanaqui : odre. 

 1-Emag : bautizado ; pi. ga,. u-Emetancatelecact : palade 



hierro. 



n-Emetilitam : taparaii (C.;. 



h-Emo kachin ; yo estimo 



cabecilla. 



n-Emagaolc 



Toba : Colcoic. Nessagaha- 

 nich : cabeza de linaje. 



n~Eniagchiga net^igc : cabeza 

 sin pelo. 



n-Emagc : mano izquierda. 

 Ver Einac. 



ri-Emaletapek: vomito. Couj. 

 Ri, Gr-i, N (I).). 



(182, D.). 



n-Emamnachet 

 (B.). 



ii-Emanataye : humildCj cor- 



tu 



h-Emokachiniitapegioa ; 

 me aiabas. 



Empaiga : sol. Ver Grahaulai 

 Moc. : Payaga, sofoca- 

 niiento de calor. 



el adora Empataja lachi : queso. 



Empeita : de esta parte. 



En : sublijo que corresponde 

 a las voces cuaudo se ha- 





^ 



\ 



* 

 «. 



