388 



Moc. : Yesse (aniuml). 

 ni-Yekaue ? : ^, donde vas ? 



voy). 



Toba : Sicovo (yo 



Igiguigam : leoii. — Toba : 

 Sa\agaic (B.), Sanagrgaic 

 (L.). Moc. ; Essavagach. 



mar-lgichmein : tu qnieres 



Yeraik. Ver Eralk. 



(C). 



Moc. ; JJissia. 



Yer'oa : Ver Eroa. Es pro- n-lgil ; suciedad. 



Toba : 



Usipagantii (B.), Shiparata 



clerigo. 



ropa. 



luto. 



bable tjue aqiiella y no 

 6sta sea la verdadeia for- 

 ma del subfijo. Ver Yegii- 

 Tige. — Moc. : Arva. 



ri-Igii : muero (1).). 



cli'-lgaareena-m : iooceiite ; 

 pi. ni. 



Igaraai : el ahoga (B.). 



Igaraoa : yo ahorte (B.). 



Igarapec : padecc de corazon l-lgiUc : tuetano, caracu. 



(L.). 

 1-lgilalca 



l-]gilaica 



1-Tgilalca 



1-lgiIaZec 

 r-Igilam 



; vestido ; pi. lea. 



quiera (C). — To- 

 ba : Disahtt (B. y L.). Moc: 

 Dissiao. 



6 sedesmava. 

 ri-Igarani : macro de sofoca- 



cion (D.). 



ri-Tgarari : estoy murieado 



(D.). 



amla-Igate : cuatido mueraii 



(C). 



Moc. : Ischih. 

 Jgilque natai ; revoltoso, 

 Jginaiuu:enterrador.— Toba : 



Siladiiii, enterrar. 

 n-Igiucani iri : de esta ma- 



nera he de liacer (querre). 

 n-Ii2;iui : eaterrado. 



Ige : subfijo de caso regimen n-Igifii : fue sepultado (C.\ 

 de J^ persona ; v. gr. Gr~ la n-Igifii : ya esta eiiterrado. 

 ckua.gycgarige,tenme\i\^- n-Igitage : asador. — Toba : 



tima (D.). 

 i-lge : snblijo verbal para 

 caso regimen de I'' persona 



Nacigh (B.), .\asi (L.). 

 n-Tgitam : quiso (?) (C.) . 

 >roc. : iXissia. 



singular; ex. gr. Grkauk- gr-lgitam : queremos (C). 

 galge : tu me compadeces n-Tgite : quieren. 



(I).). 



a-igigue : anda adelante. 

 Moc. ; Oqquii. 



gr-Igi : mudado. 



n-Tgite : zarcillos. 



Ischite. 

 Igna : no (C). ~ 



(B.), Ae(L.). 



Moc 



Toba : Ay 



r 



