SPANISff. 127 



Alcon Sacre [the Saker] poco menor que el Girifalte : crianse 



en Armenia: yendo de passo, toman muchos en las islas de 



Candia, Grecia, Malta, y Sicilia, Alcon Nebli [the Peregrine] 



crianse en las montanas de Persia, y Moscovia, y en muchas de 



las regiones de Scitia, que caen debaxo del Norte, y en las 



alturas de los Alpes, aunque en toda la Francia, Flandes, y 



Italia los tienen por passageros, y no saben de donde vienen, 



y los suelen Uamar Peregrinos. En Espaiia los Uamamos 



Neblies por la noble condicion que tienen en amansarse. Alcon 



Bahari [the Peregrine] crianse muchos en nuestra Espaiia en 



penas muy altas. Alcon Montano [some phase of Peregrine] 



Uamados assi porque se crian en las montanas. Alcon Borni 



[some phase of Peregrine] se crian en las montanas de Leon, 



y en otras Provincias. Alcon Alfaneque [the Lanner] se crian en 



Berberia, y se venden muchos en Oran .... estos son menores 



que los Baharies y assi no matan sino avecillas pequenas quando 



estan en su libertad; y con la industria de los Cazadores 



matan la Perdiz, y Picaza [Magpie] y vuelan la Liebre! But 



note the distinction between matan and vuelan. This 



Hawk will kill the partridge and magpie, and [to show its 



spirit] will fly at a hare [which it has not strength to kill]. 



Alcon Tagarote [a Peregrine of some kind, probably Falco bar- 



barus] se crian en Africa .... del color de los Neblies .... 



mas pequenos de cuerpo, pero de grandissimo animo .... 



diferencianse de ellos en batir mas apriessa las alas. Alcon 



Azor [the Goshawk] es mas alto de piernas . . . . su color 



obscuro, sus ojos dorados y muy lustrosos : cazan estas aves 



Palomas, Perdices, y Liebres : es mas astuto que los demas Al- 



cones; vuelamuyjuntoalatierra, por no ser visto delacaza, etc. 



Alcon Aleto [probably Falco babylonicus] una especie de Alcon 



que se cria en las Indias, pequeno de cuerpo, pero de generoso 



animo .... son de muy buenos costrumbres, y se amansan 



facilmente, y assi se estiman mucho : vuelan con ellos las Per 



dices. Alcon Gavilan [the Sparrow-hawk] especie de Azor, pero 



mucho menor de cuerpo que el. Alcon Esmerejon [the Merlin] 



muy pequeno menor que el Gavilan .... mata en su libertad 



aves pequenas, Alondras y Calandrias y otras . . . vuela con 



grandissima ligereza : base de amansar para reducirle dentro de 



ocho dias. Alcon Alcotan [the Hobby] Menor [qu mayor] que 



el Esmerejon, amansase con facilidad, etc. Alcon cernicalo [the 



Kestrel]. 



