SECONDE PARTIE 3l 



Quant le chien pisse sang : le remède. 



QUANT le chien pisse sang , le remède 

 est : cuys en let et eau de corian- 

 dre, avec ung petit d'uile, deux livres de 

 lentilles, et la pouldre de quarante grains 

 de poivre, et le donne audit chien à man- 

 ger. 



Contre enfleure sans ulcère ou playe : le remède. 



CONTRE enfleure sans ulcère ou playe, 

 le remède est : emplastre l'enfleure 

 de pouldre d'os desséché. Si le lieu enfle 

 avec vessies, prens galbane, storace, moelle 

 de cerf, cyre, huile, sel amer et miel, et les 

 cuys ensemble, et en oingz le dos et lieux 

 malades du chien, l'espace de dix jours. 

 Contre enfleure après playe, le remède est : 

 cuys en eau les extrémités d'arbres saulx, 

 et d'icelle lave ledit lieu; après, donne au 

 chien à mangier beurre avec miel. 



