64 NOTES 



les côtés du cou et des stries longitudinales brunes à a 

 face antérieure de cette partie; sous-caudales d'un blanc 

 pur;... couvertures des ailes et rémiges pareilles au 

 manteau... Queue de la même teinte en dessus, cendré 

 bleuâtre en dessous, terminée de blanc et coupée par 

 cinq bandes transversales noirâtres...; bec noir bleuâtre 

 à sa base; cire verdâtre; iris et pieds jaune citron... La 

 femelle adulte, beaucoup plus grosse que le mâle, est 

 d'un brun cendré moins ardoisé en dessus, blanc lavé 

 de cendré très clair en dessous, ondulé transversalement 

 de brun au bas du cou, à la poitrine, à l'abdomen et 

 aux jambes...; gorge et devant du cou blanc pur, avec 

 des stries brun de plomb;... couvertures aiaires comme 

 le dos; queue, comme celle du mâle, d'une teinte géné- 

 rale plus cendrée. — Taille : le mâle, 3 2 centimètres; 

 la femelle, 37 centimètres. (Chenu et des Murs, la Fau- 

 connerie ancienne et moderne, p. 75.) 



P. 2 5, 1. 6. Dernièrement, en dernier lieu. 



— 1 1 . Surcilz, sourcils. 



— 12. Mou// (du latin multum), beaucoup. 



— 20. A ceste cause, aussi, c'est pourquoi. 



26, 2. La grant Arménie. L'Arménie, vaste contrée 

 de l'Asie occidentale, se divisait en Grande et Petite 

 Arménie. — La première était bornée : au nord, par l'I- 

 bérie , à l'ouest, par la chaîne de montagnes qui passe 

 entre les lacs de Van et d'Ourmyah , au sud, par la Mé- 

 sopotamie, dont elle était séparée par le mont Taurus et 

 le Tigre. La chaîne de montagnes qui incline au nord- 

 est de Batoumi la séparait du Pont et de la Cappadoce. 

 L'Arménie russe actuelle comprend presque tout l'ancien 

 territoire de la Grande Arménie. 



Achapte, achète. 



— 5. Ne leur chault, ils n'ont nul souci, n'y attachent 



