102 DE L’ESPÈCE. 
comme nous le verrons ci-après. En l’adoptant,‘c'eût été an- 
nuler dans ces mêmes circonstances l'hypothèse de l'élection « 
naturelle ou du moins ses corollaires. Les réflexions du tra- 
ducteur à ce sujet sont d’ailleurs très-justes, et, hypothèse 
pour hypothèse, celle d'Ed. Forbes a l'avantage d’être très- 
simple et de s’accorder avec ce que nous savons des oscillations 
de l'écorce terrestre. 
Les faits particuliers aux îles océaniques n’ont pas besoin, pour 
leur population, d’autres explications que ceux des continents ; « 
nous chercherons ci-après les lois de la distribution générale | 
des êtres organisés, dont les bases ont été posées il y a plus” 
d'un siècle, et que l’auteur paraît ignorer en partie. I remarque 
néanmoins l'absence de batraciens et de mammifères terrestres 
dans les îles océaniques, ce qu’il regarde comme tout naturel à. 
son point de vue, tandis que, d’après la théorie de la création” 
directe, on ne voit pas, dit-il, pourquoi il n'y en avait pas. On 
conçoit cependant très-bien, lorsqu'on admet les centres de 
création, que les îles qui en étaient le plus éloignées ou sépa- 
rées par des dispositions que les circonstances ultérieures n'ont ! 
pas modifiées n'aient point reçu de populations de mammi- 
fères terrestres ou autres qui exigeaient des communications 
directes. On comprend également pourquoi aucun mammifère | 
terrestre n’a été signalé dans des îles éloignées de plus de” 
500 milles d’un continent ou d’une très-grande île, Ce serait 
l'inverse qui ne se comprendrait pas. Dire que les créations in= 
dépendantes ont dû avoir lieu partout et de la même manière, 
c’est une supposition purement gratuite de la part de l'auteur, 
pour s’en faire un argument favorable à sa propre hypothèse: 
Il s'étonne qu'il y ait dans ces mêmes îles des mammifèress 
aériens; mais il est également évident que s'il devait y em 
avoir, C'était précisément ceux qui avaient la faculté de 
voler et qui pouvaient venir d’ailleurs ; il n’y a pas à à attribuer | 
le fait à la force créatrice plutôt qu'à l'élection naturelle qui a 
besoin aussi de les faire arriver par la même voie.1l resterait à 
«savoir si ces espèces sont exclusivement propres à ces îles, c@ 
qui est fort douteux. M. Darwin, qui trouve les données paléohs 
“ 
