210 82. ®ternberg an ©oet^e, 20. Oct. 1830. 



ueur f)at ft(^ no(^ nii^t ergeben, ^er Xag beu trir 135 

 cOf^dnner unb 12 ©amen auf biefem ©itanb üerleBten tüar 

 fe^r pergnüglt(^. SDie 3}2tneraIogen mat^teu bie geringfle 

 '2lu^6eute, benn au^er ettrag Tupfer unb Kupfergrün ifl baö 

 ®efletn taub, unb am (^efiabe tüoöon mann nur einen ge-- 5 

 ringen ^^ei( begeben fann n)irb blo§ ^ornj^ein au^ ber 

 .^reib€=gormation t>on ben äßellen au^genjorfen. SSerfteine- 

 rungen üon 33elemniten unb (Sc^initen @ta(^eln gibt e^ in 

 bem 3)?erge(, auögegeii^nete 3lmoniten im ©(^mefelüe^ unter 

 bem ?D^eere§f)3iegel. ^Der Pfarrer, ein fe^r gebitbeter 3Jiann, to 

 Befi^t eine §a^(rei(^e (Samlung ber SSorfomniffe ber Snfet. 

 ©ie 33otanifer mußten fi(^ mit einigen tilgen begnügen, für 

 bie S'^'^togen n)ar am beflen geforgt ba fie hti einem 33ürger 

 3SogelbdIge unb gifc^e gum ^erfauf öorfanben. 



5lm 3J?orgen unferer 3lbreife ujurben toir tce^renb ber i^ 

 (Bhh^ t)on einem bebcutenben @turm überfallen ber bie @ee 

 aufwühlte unb ba^ ®inf(^iffen erfi^me^rte. ^a^ groge 

 ^ampffc^iff 2Bi(^elm ber I^^ mit 2 >Dam))fmaf(^inen, jebe 

 t>on 60 $ferbe!raft, l^atte jiemliiJ) meit t)on ber gelfeninfel 

 t)or 5ln!er ge^en muffen, bie gJoEen bie un^ ba^in bringen 20 

 follten t)ermoc§ten nii^t fic^ in ber ^Jld^e be^ SDampff(^ifg gu 

 galten, eg muflen bie 3lnfer geli(^tet unb ba^ ^Dampffi^if unter 

 bem 2Binb unb ben @(^u^ be^ getfen^ gebracht merben, n)o 

 e§ enbli(^ gel^^ng un^ ein^ufc^ifen. S)ie flürmif(^e ®ee ge= 

 wehrte ein großartigem ©(^aufpiet njelc^eä jeboi^ nur bie 25 

 ttjenigen genoffen tt)el(^e üon ber ©eefranf^eit t)erfc^ont blie? 

 ben. 'Miä) ^atte @c^n)inbel an eine ^Stelle gebannt hi^ eine 

 ^o^e 2ßeKe über ba^ 3Serbe! f(^Iug unb bur(^ bie faltige 

 ^aufe njieber ^ur 33efinnung hxa^tt, 'Mit bem (Snbe ber 

 ^hht mar auc^ unfere Sage erleü(^tert ; at^ tt)ir bie rot^e 30 

 ^onne, ba^ Sßa^r^eic^en ber na^en ©Ibemünbung, erreichten 

 ttjar bag quos ego au^gefproi^en unb e^ regte ]iä) tüieber 

 ba^ ^ehtn auf bem 3Serbefe, melt^eä in einem fortfc^reitenben 



