274 Anmerkungen: Marienbad und Eger, Juli 1822. 



man wünschen ihn früher gekannt zu haben, so lässt sich erwi- 

 dern: dass, wenn zwei Reisende, aus zwei entfernten Weltgegenden 

 nach einem Punkte strebend, auf demselben zusammentreffen, um 

 nun ihren Erwerb zu vergleichen und das einseitig Gewonnene 

 wohlwollend auszutauschen, so ist es vortheilhafter, als wenn s 

 sie die Reise zusammen angetreten und zusammen vollendet 

 hätten. Er ist aus einer Zeit, wo sich Aussichten hervor- 

 thaten, Gesinnungen entwickelten, Studien besondere Reize aus- 

 übten, zu denen allen ich mich selbst bekenne. Eine solche 

 Annäherung ist mir doch unendlich werth (weil eine neue lo 

 Generation unter andern Bedingungen geboren, zu andern Zu- 

 ständen erzogen, durch Verdienst und ünverdienst von der altern 

 absteht); und so waren wir denn zwei Wochen beisammen wo 

 Tausendfältiges zur Sprache kam. In gar manchem Kapitel habe 

 ich durch ihn sehr schöne Nach Weisungen und Aufklärungen er- 15 

 halten. Ein fortgesetztes thätiges Verhältniss wird beiden Theilen 

 zu Nutzen und Frommen gereichen." An Zelter am 8. August 

 1822 (Briefw. zw. Goethe und Zelter III. S. 271): „Der grösste Ge- 

 winn aber, den ich in diesen Tagen zog, war die persönliche Bekannt- 

 schaft des Herrn Grafen Caspar Sternberg. mit dem ich schon frü- 20 

 her in brieflicher Verbindung stand. Von Jugend auf dem geistli- 

 chen Stande gewidmet, gelangte er endlich zur Stelle eines Dom- 

 herrn zu Regensburg; dort gewann er neben Welt- und Staats- 

 geschäften die Natur, besonders das Pflanzenreich lieb und that 

 viel dafür. Als er nun bey ümkehrung Deutschlands auch von 25 

 seiner Stelle vertrieben ward, ging er nach dem Mutterlande Böh- 

 men zurück und lebt nun theils in Prag theils auf seinen von einem 

 altern Bruder ererbten Gütern. Hier kommt ihm dann die Natur 

 wieder freundlich zu Hülfe. Er besitzt wichtige Steinkohlenwerke, 

 in deren Dach die seltsamsten Pflanzen erhalten sind, welche, in- 30 

 dem sie nur der südlichsten Vegetation analoge Gebilde zeigen, 

 auf die entferntesten Epochen der Erde hinweisen. Er hat schon 

 zwey Hefte derselben herausgegeben, lasse sie Dir gelegentlich 

 von irgend eineta Naturfreunde vorlegen." — An Knebel am 

 23. August 1822 (Briefwechsel zwischen Goethe und Knebel II. 35 

 S. 310): „Des Herrn Grafen Kaspar von Sternberg längst ge- 

 wünschte und immer verspätete persönliche Bekanntschaft war 

 wohl das Vorzüglichste. Wenn wir andern so viele Jahre neben 

 und mit einander hergingen und uns in Einem Elemente ausbilde- 

 ten, so ist es kein Wunder, dass wir, mehr oder weniger gleiches 4o 



