328 AnmerkuDgen zu Nr. 47—48. 



29. Sept. 1826 (X, 250): „Von Froriep von Dresden, von der 

 Naturforschenden Gesellschaft angelangt, Facsimile der Unter- 

 schriften bringend." 30. Sept. (S. 250 f.) : „Des Herrn Grafen Stem- 

 berg Schreiben, von Herrn von Froriep mitgebracht, überlegt und 

 darnach verfahren. Meteorologische Forderungen der Edinburger 5 

 durchgedacht und einiges desshalb disponirt und eingeleitet." 

 133 10 SirDavidBrewster (1781— 1868) schottischer Physiker. Hai- 

 dinger (vgl. zu 118 14) lebte von 1823—24 im Haus des minera- 

 logisierenden Bankiers Thomas Allen in Edinburgh und bereiste 

 1825 — 26 mit dessen Sohn Robert den Kontinent. to 



48. Sternberg an Goethe, 14. Februar 1827. Eigen- 

 händig, Antiqua. Undatiert. Das Datum nach dem Frachtzettel über 

 „gedruckte Schriften." 134 7 meiere«] »ctc^e 19 un[erer] unferc 

 135 17. 18 met^crcologijc^en (so meistens) Bratranek Nr. 42. Vgl. 

 Tageb. 1. März 1827 (XI, 27): „Sendung von Graf Sternberg und is 

 Zauper, beides durchgesehen;" 2. März: „Die Prager Monatsschrift 

 durchgesehen und mich über deren gute Anlage gefreut. Professor 

 Riemer . . . (ihm die hübschen Sonette der Prager Zeitschrift [Mo- 

 natschrift der Gesellschaft des vaterländischen Museums in Böhmen 

 1827 Jan. S. 49-52, Febr. S. 40—43 Sonette von J. Kollar. Aus dem 20 

 Böhmischen übersetzt von Jos. Wenzig] mitgetheilt; 3. März (S. 28): 

 „Betrachtungen forteresetzt über die böhmische Monatsschrift;" 

 29. März (S. 38): Böhmische Poesie [Damit ist wohl der Aufsatz 

 unten S. 329 gemeint]. Ferner 1. März 1827 zu Eckermann (Ge- 

 spräche VI, 64): „Bei Goethe zu Tische. Er erzählte mir, dass er 25 

 eine Sendung vom Grafen Sternberg und Zauper erhalten, die ihm 

 Freude mache" und Goethe an Zelter 11. März 1827 (Werke, 

 Hempel XXIX, 147): „In Prag kommt eine Zeitschrift heraus, 

 die mich mit Vergnügen in jene Zustände, die mich sonst so nah 

 berührten, hineinblicken lässt. Es ist ein männlich reiner Sinn in 3o 

 diesen Dingen, ein stilles Fortschreiten Schritt vor Schritt, dass 

 wenn sie das Glück haben, noch zehn bis zwanzig Jahre auf die- 

 selbe Weise fortfahren zu können, so gelangen sie zu philosophisch- 

 literarischer Freiheit ohne Revolution und bewirken die Reforma- 

 tion im Stillen. Inzwischen verliert Niemand dabei; denn ich kenne 35 

 die hochkultivirten Männer, die dieses bedächtig zu leiten wissen." 

 Goethe an W. Gerhard, Weimar 10. April 1827 (Biedermann, 

 Goethe und Leipzig II, 318): „Unter einigen Rubriken [Über Kunst 

 und Alterthum VI, 1], die Sie gleich unterscheiden werden," habe 

 ich nicht allein auf weitere Verbreitung des Serbischen gedrungen, 40 



