— 21 



Namenlos. 



Durch die Wälder, durch die Felder 

 Irr' ich namenlos umher — 

 Bin ja nur ein Gassenjunge 

 Unter meiner Brüder Heer. 



Nur als schlichter Pieride 

 Schlüpft' ich aus der Pupp' herfür, 

 Trag' kein schillernd buntes Kleidchen, 

 Einfach weiss nur — ohne Zier. — 



Sprach einst Linne, der grosse Forscher: 

 »In erst' und zweiter Gen'ration, 

 Sollst Du Pieris rapae heissen. 

 Dies genügt vollständig schon.« 



Aber beim Herrn Vetter Napi, 

 Der auch 2 Gen'rationen fliegt. 

 Hat die zweite man benamset, — 

 Nur ich hab' keinen abgekriegt. 



Napaeae nennt er sich mit Stolze. — 

 Hab' ich nicht dasselbe Recht? 

 Denn wie er sich unterscheidet. 

 Bin stolz auch ich auf mein Geschlecht. 



Selbst der Laie wiid erkennen, 

 Dass ich hab' and'rer Farben Ton, — 

 Dass ich anders bin gestaltet. 

 Als die erste Gen'ration. — 



Brauch' auch nicht im Sarg zu ruhen 

 Den eis'gen, harten Winter lang, — 

 Wache auf nach kurzem Schlummer 

 Bei Nachtigall- und Finkensang. 



Ja ! Wenn ich wäre ein Exote 

 Und hätte nur den kleinsten Strich, 

 Der beim Vater nicht vorhanden, -- 

 Zehnsilbenlang taufte man mich! 



Doch ich als schlichter Pieride 

 Verlange eine Silbe nur: 

 R a p a e a e möcht' ich künftig heissen, 

 Dann flattr' ich froh durch Hain und Flur. 



Ernst Albert, Bremen, Mitglied 1748. 



Fe XA/IkH ergebeust ersucht, statt- 

 ^b WirU g'efuudeuen Wohnungs- 

 wechsel, soweit es nicht schon ge- 

 schehen, baldgefälligst hierher uiitzn- 

 theilen. Redlich. 



Vereinslager. 



Vogelbälge von Mexico 



sind abzugeben. 



Ferner die Restbestände von Seeigeln, 

 Pflanzensamen und Dülenfaltern; letztere 

 in ganzen und halben Centurien za weiter 

 ermässigten Preisen. 



Von Bücliern; Calwer's Käferhich, 

 neueste Auflage, gebunden, neu, 15 11. 



Korh's Schnietterlingsbuch, neu, eleg. 

 Band 12 M. 



Vereinslager. 



Dem Vereinslager sind 

 Laternen, welche sich 

 zum Nachtfang vorzüg- 

 lich eignen, iib-rtragen, 

 nnd werden zum Preise 

 von M. 4 pro Stück excl. 

 l'nrto abgegeben. 



Die Laternen sind ele- 

 g.iut gebaut, vernickelt 

 und mit unzerbrech- 

 lichem Mica-Cylinder 

 verseilen. Das Licht wird 

 durch Federdruck so re- 

 gnlirt, dass die Flamme 

 stets an derselben Stelle 

 bleibt. Die Lichthülse 

 kann in die Jjaterne ein- 

 geschoben und letztere 

 bequem in der Tasche 

 getragen werden. 



Vereinslager. 



Cecfopia Puppen, importirt, Stück 20 

 Fi, per litzd. 2 

 25 If. 



M., Porto und \'^erpackung 



Preis-Cüurant über Coleopteren franco. 

 S u c li e Wenn auch einzelne Coleopteren- 

 Species in Jlelirzahl zu erwerben. 

 Offerten liittet 

 C. Kelecseiiiji, Tavarnok, Hungaria via 

 N. Tapolcsäny, 



Vereins -Tausch- 

 verkehr-Stelle 



in Macno-Lspidoptenen. 

 Filiale für Süddeutschiand. 



(^S. No. 8 des ViL Jahrganges, 1. Jlai 1691.) 

 Von der hiesigen Filiale sind zahl- 

 reiche Falter-Arten des palaearktisclien 

 Fauiiengebietes im, Tausche su haben. 



Einige inieressante atavistische Aber- 

 rationen vonVan. io und Pap. machaon, 

 sowie Falter ex larva 95 von Pap. 

 hospiton und Bor. apollinus. 



Angebote und Wunschlisten gefl. su 

 richten ait 



Aug. Werner, Apotheker, Cöln a. Rh., 

 Hansaring 18 (Mitgl. 1160). 



Hercules Käfer 



(Neptunu.s) cTcT '0, 8, 6 il nach Grösse, 

 ^5 5 M. Paar 1 M. billiger. 

 Mni'nhn »"^'^^^(ms (amuthonte) und 

 lllUI PIIU cypris, ä St. 3 und 2,50 M., 

 nacli mual. .Sulkowsky ä l,5u und 2 M. 

 Diese 3 Arten 7,50 oder 6 llark. 



(C^ Caligo-Arten "^%^ 

 und andere Schaustücke nach Liste. 

 Lepidopteren-Cenfurien in Düten (Süd- 

 Amerika; für 15, 20 und 25 M., gespannt 

 gut, 100 Arten Exoten 30 il. 



Sämmtliche Preise excl. Porto und 



Emballage. 



Einsel-Preise für Schmetterlinge aller 



Welttheile, besonders : 



Mittel-Asien, Japan, Java, Coluinbien 



gl^^ sehr billig. -%3i 



Listen gratis und franco. 



Suche einzutauschen Goliathiden 



gegen Neptunus. 



H. Stichel, W. 30 Berlin, 

 Grunewaldstr. 118. 



Raupen von Arct. villica, spater Puppen. 

 Noch grosser VorratU. Raupen im Freien 

 gesammelt, das Dtzd. 30 Pf. Puppen das 

 Dtzd. 40 Pf. Eier von Bomb, mori ä Dtzd. 

 5 Pf. 0. dispar a Dtzd. 5 Pf. Alles in 

 deutschen Briefmarken gegen Voreinsendung. 

 Erd)nann Kauert, Breslau i. Schi., 

 Sadowastrasse 58. 



Lebende Pappen: Sph. ligustri, gross, 



1 il., Ddil. euphorbiae 75 Pf., C. artemisiae 

 60 Pf. pro Dtzd. mit Porto. 



Um mit Doubletteu zu räumen, verkaufe 

 100 Stück gespannte Schmetterlinge, alle 

 frisch nnd verschieden, portofrei mit 7 U. 

 Versand nur gegen Nachnahme oder vor- 

 herige hlinsjnluu^ des Betrages. 



0. Woltentade, Berlin C, Gipsstr. 9. 



Arclla hebe Raupen ä Dtzd. (^erwachsen; 

 1,50 M., Puppen 2 M. Bei Entnahme von 



2 Dtzd. Porto frei. Raupen von myopae- 

 formis 1,50 M., Puppen 2 M., Raupen von 

 empiformis l,2o AI., Puppen 1,80 JI. 



Eier von Agl. tau ab. nigerrima im 

 Tausch gegen besseres Zuchtmaterial 4 Jl. 

 C. Helfer, M. 1512, Mühlhausen i. Thür., 

 Langensalzaerstrasse 37. 



^i^^ Puppen: Ömer. quercus Stück 

 60, öat pyri 30, Tel. polyphemus (impor- 

 tirt) 50 Pt. 



Eier: E. versicolora 25 Stück 50, 

 Crat. d umi ß O. Cat. fraxini 50, eiuc.ita 3U, 

 nupia 25, Sei. tetralanaria 40, yama-mai 

 Dtzd. 75, imuortirt lOO Pf. ausser Porto 

 und Packung. 

 F. Hoffmann, Kirchberg b. Koppitz O.-S. 



Agiia tau ab. ferenigra Eier, sicher be- 

 fruchtet, (^ und 9 tietschwarz 2,50 II., 

 Arctia aulica Raupen 50 Pf. 



Revisions-Assistent Mütze — Gotha. 

 jC^r" Freilaud-Kaupen. "^H 

 Raupen von villica Dtzd. 40 Pf., später 

 Puppen davon Dtzd. 50 Pf.. Raupen von 

 purpurata (Purpurbär) Dtzd. 50 Pf, 

 dominula Dtzd. 30 Pf, sofort abgebbar, 

 Porto besonder-. Auch im Tausch gegen 

 bessere Raupen oder Puppen. 

 Carl Wagner, Liegnitz, Karlhausstr. 18. 



Abzugeben: Eier Von Crat. dumi, Dtzd. 

 25 Pf, 100 1 U.Jf) Pf, Cat. fraxini Dtzd. 

 20 Pf., 100 1 M., elocata Dtzd. 15 Pf., 

 nupla 15 Pf, Ps. monacha Dtzd. 10 Pf., 

 lOu 40 Pf., aprilina Dtzd. iO Pf. 



Puppen von polyphemus Stück 40 Pf. 

 Nehme Bestellungen an auf Eier von tiliae, 

 populi, ocellata, ligustri a Dtzd. 10 Pf. 



Julius Käser, Falkenberg Ober-Schi. 



Eier von Agl. tau 25 Stück Ao Pf. 

 ausser Porto. 

 F. Hoffmann, Kirchberg b. Koppitz O.-S. 



f 



74=*i- 



