Aves Grallae, Rallu?^ u 47 



Onomat. hiftor. nat« VI. p. 770. die größere phU 

 tipp inif che RaÜe, 



Brißon, ornithol. II. p. 254. n. 4. Rale des Philip- 

 pines. 



Latham , Syftv ornithol. IL p. 756. n. 4. Rallus 

 (Philippenfis) fufcus fubtus grifeo • fafciatus, fu-s 

 pcrciliis aibis, collo fubtus rufefcente. 



ß. Laiham, Sy(\, ornithol. IL p. 756. n. 4. /3. R. 

 rubro- fufcus, nigro alboque maculatus et ftria- 

 ^tus, capite caOaneo, corpore fubtus fuperciliis- 

 que cinerels. 



y. Latham, Syn. IIL i. p. 532. n. 4. Var. B. 



Latham, Syft. ornith. IL p. 757. n. 4. $. R. fufcu» 

 albo - maculatus et firiatus, fuhtus albus , fuper* 

 ciiiis grifeis, cauda fufco alboque fafciata. 



^. R. Fupra fnfcus , fubtus cinerafcens , dorfo alisque 

 albo maculatini üncatis, abdomine inio albo 

 fafciis nigricaiitibus. * 

 Latham , Syn. Suppl. p. 225'. n. 4. Var. D* 

 Laiham, Syfl. ornithol. IL p. 757. 0,4. f. 



g. Bkngalensis. Die hengatifche Ralle. (^) 



Müller, NaturfyO. IL p. 438. ij. 8. die bengalifchs 



RalU. 

 Halle, Vögel, p. 494. n. 5:42. die braungrüne Waß, 



ferflelze, 

 Onomat. hiftor. natur. VL p. yC%. die Ratte aus 



Bengeth, 

 Klein, ay. p. 104. n. 5. Rallus aqüaticus ben- 



galenfis. 

 Klan, Vorbereit. p. 192. n. 5. hengaUfche Ratte. 

 Klein ^ verbeff. Vögelhift. p, io6. n. 5, bengali/che 

 IVaJferraltt. 



Brijfon^ 

 (8) Nach Latham eine Varietät von Scolopax Capcnßt, 



