36 



Spannens nach jeder beliebigen "Richtung bequem 

 gedreht werden kann. Bemerken möchte ich noch, 

 daß der Keil, mit welchem das Brettchen eingeklemmt 

 ist, nicht über den sogenannten Fuß des Brettchens 

 gehen darf, da sonst ein Druck auf den oberen 

 Teil de's Brettchens auf die Schenkel ausgeübt wird 

 und die Rinne, in welchem ja das Falterchen steckt, 

 zusammengequetscht wird. Auch würden die Brettchen 

 in diesem Falle vor der Zeit unbrauchbar werden. 

 Daß die Spannbrettchen so eingerichtet sind, daß 

 nur ein einziges Falterchen darauf Platz findet, hat 

 seinen guten Grund, der darin besteht, daß beim 

 Anblasen der Flügel der Kleinsten die Fühler, welche 

 ja mit einem Minutienstiftchen, das auf einem Holz- 

 stäbchen steckt, symmetrisch zurecht gerichtet worden 

 sind, wieder in Unordnung geraten würden, wenn 

 ein zweites Tierchen auf dem Brettchen steckte. 

 Auch die Füßchen könnten wieder die gegebene 

 Richtung verlieren, so auch der mit einem kleinen 

 Wattebäuschchen unterlegte Leib. Dies wird alles 

 vermieden, wenn nur ein Falterchen auf dem Spann- 

 brett sich befindet. 



Markklötzchen zum Aufmontieren der Kleinfalter 

 an die Beinadel sind entschieden zu verwerfen, nicht 

 nur, weil sie durch die verschiedenen Größen ein 

 unschönes Bild geben, sondern weil die Minutien- 

 stiftchen in vielen Fällen rosten, wenn es nicht gerade 

 solche von Nickel sind. Die Folge ist, daß das 

 Präparat, welches mit so viel Mühe und Liebe 

 angefertigt wurde, unbrauchbar geworden ist und 

 somit weggeworfen werden muß. An die Erneuerung 

 eines Minutienstiftchens ist ja nicht zu denken. 



Ich fertige mir seit einiger Zeit sogenannte 

 Wickelstege aus einem nicht zu starken weißen 

 Karton an, dieser wurde vom Buchbinder mit der 

 Maschine in Streifen genau 3 mm geschnitten. Aus 

 diesem Streifen fertige ich mir Stege in zweierlei 

 Größen. Die einen sind 10 mm lang, die anderen 

 7 mm, auf letztere kommen die kleinsten Arten wie 

 Lithocolletis usw. Die großen Zünsler usw. werden 

 ja wie bereits bemerkt wie unsere Großschmetterlinge 

 auf einem gewöhnlichen Spannbrett präpariert. 



Auf eine Skala, welche in ein ziemlich dickes 

 Brett eingezeichnet ist, werden die Wickelstege vor- 

 geschnitten, das erste Glied mit dem Messer in den 

 Kartonstreifen durch einen kleinen Schnitt markiert, 

 dann viermal gewickelt und fertig ist der Steg. Die 

 Beinadel wird ebenfalls auf ein Tischchen, welches 

 mit Löchern versehen ist, um die Nadel senkrecht 

 durchstechen zu können, am unteren Ende, mit einer 

 Pinzette, damit sie sich nicht verbiegt, gefaßt und so 

 durch den vierfach gewickelten Steg eingeschoben. 

 Einen Vorrat von solchen Papierstegen, auf den 

 Beinadeln steckend, muß man haben, da man nicht 

 präpaiieren kann und zugleich die Stege zurichten. 

 Um das Minutienstiftchen, an welchem der Falter 

 steckt, in den Steg einführen zu können, wird das 

 Loch auf demselben Tisch mit einer dreikantigen 

 Nadel, ich sage ausdrücklich mit einer dreikantigen, 

 vorgestochen und mit einer Pinzette, welche innen 

 glatt sein muß, wieder fest zugedrückt. Je spitziger 

 die Nadel ist, desto besser ist die Wirkung. So sind 

 die Falterchen außerordentlich stabil aufmontiert und 

 man braucht sie niemals mit Fischleim oder einem 

 anderen Klebstoff an der Beinadel oder sonst irgend- 

 wo zu befestigen, im Falle die Präparate eine 

 Reise durch die Post usw. ant-eten sollen. Sie 



werden keine Veränderung zeigen, insofern die Ver- 

 packung mit Holzwolle nach Vorschrift und fachgemäß 

 durchgeführt ist, selbst bei der größten Reise. 



Die Einführung der Falterchen an den Minutien 

 in das vorgestochene und mit der Pinzette wieder 

 zugedrückte Loch geschieht am besten mit Hilfe 

 einer Pinzette und einer Uhrmacherlupe. Gehalten 

 wird der Papiersteg, welchen wir ja schon an der 

 Beinadel stecken haben, von unten mit der linken 

 Hand. Hier muß Vorsicht walten, damit das Minutien- 

 stiftchen beim Loslassen der Pinzette nicht federt, 

 da sonst der Hinterleib abspringt. 



Im Falle das Falterchen s. Zt. nicht genau lot- 

 recht gespießt worden sein sollte, so kann man dies 

 etwas regulieren beim Aufmontieren des Präparates, 

 was am besten beim Einstechen des Loches mit der 

 spitzigen dreikantigen Nadel zu machen ist. Auch 

 können die Wickelstege mit der Pinzette etwas nach 

 links oder rechts gebogen werden, um dem Präparat 

 eine wagrechte Richtung zu verschaffen. 



Ein richtiges senkrechtes Spießen des Falterchens 

 durch den Thorax, mit dem Minutienstiftchen erübrigt 

 jedoch diese unkorrekten Manipulationen. 



Als Schlußbemerkung sollen noch einige Worte 

 dem Spannen der kleinen Falterchen gewidmet 

 werden. Vor allen Dingen muß ein so winziges 

 Tierchen absolut in vollstem Sinne des Wortes weich 

 sein, da sonst die Ausbreitung der Flügelchen unter 

 keinen Umständen gelingen wird. Ich lege seit 

 neuerer Zeit die mit Essigäther abgetöteten Schmetter- 

 linge meist nur über Nacht in ein weithalsiges Glas, 

 das eine Schichte von Tort auf dem Boden hat. Der 

 Torf ist leicht mit Spiritus getränkt und das Glas 

 gut verkorkt. Damit die Falterchen sich nicht be- 

 schmutzen, lege ich unten ein Blättchen weißes 

 Fließpapier ein, keine Watte, da die kleinen Falter 

 daran hängen bleiben. Man kann die Tierchen auch 

 schon an den Minutien steckend oben in den Kork 

 einstecken, aber höchstens über Nacht, da sonst an 

 den kleinen Stiftchen sich Rost ansetzt. 



So behandelte Falterchen sind außerordentlich 

 leicht zu spannen. Durch leichtes Blasen fliegen 

 die Flügelchen in wagrechter Richtung dem Spann- 

 brettchen entlang. Bleibt ein Hinterflügel in der 

 Rinne stecken, was zuAveilen vorkommen kann, so 

 nehme man eine Schweinsborste und ziehe den Flügel 

 herauf. Die Borste ist auch wie das Minutienstiftchen, 

 welches man zum symmetrischen Richten der ange- 

 blasenen Flügel und Fühler sowie der Füßchen 

 verwendet, auf einem kleinen sel^bstgeschnitzten Holz- 

 stäbchen, welches die Dicke eines nicht allzustarken 

 Bleistiftes führt, befestigt. 



Mit einem kleinen Streifen Papier, das keine 

 scharfen ' Kanten haben darf, werden die Flügel 

 gedeckt. Der Hinterleib wird, damit er keine 

 unnatürliche Senkung erleidet, mit einem kleinen 

 Wattebäuschchen unterlegt. Auch werden etwaige 

 störrische Fühler und Füßchen mit feinen Nadeln, 

 wenn sie gerichtet sind, gesichert. 



Hat man diese Prozeduren alle einigemal durch- 

 gemacht, so wird man einsehen, daß die vielen 

 falschen Vorurteile, welche man hatte, grundlos sind. 



Eben fallen mir die Worte von Pestalozzi ein : 

 Wenn der Mensch sich etwas vornimmt, so ist ihm 

 mehr möglich als man glaubt. 



Für die Eedaktion des wissenschaftlichen Teiles; Dr. F. Meyer, Saarbrücken, Bahnhofstraße 6B. — Fttr Inserate: K. Döpp, Frankfurt a. M., Soheids- 



waidstraße 35. — Verlag der Entomologischen Zeitschrift: Internationaler Entomologisoher Verein E.V., Frankfurt a. M. — Geschäftsstelle des I. E. V. 



and Entoinol. Zeitschrift: Franfefort a. M., TengesKasse 22 (E. BlockV — Pruclt der Zeitschrift: A u p. Weisbrod , Frankfurt a. M., Buchgasse 18, 



