BÀS-BOULONI^Âtë i^i 



II. Étude du sondage di^ la Vallée Heureuse. — Ce sondao-e, 

 qui a atteint la profondeur de 1 150 m., a été entrepris, de 1903 à 

 1907, par la « Société civile des Recherches du Bas-Boulonnais », 

 à l'entrée delacarrière Hénaux (hameau d'Hjdrequent, commune 

 de Rinxent). Il est situé à peu de distance au S de l'affleurement 

 de la faille d'Hydrequent. L'altitude de lorificè est entre 30 et 

 35 m. (voir la coupe, %. 5), 



Les carottes ont été déposées, à la demande de A. Olrji, dans 

 les collections de l'Institut de géolog-ie de Lille, où nous les'avons 

 examinées. Les documents concernant la partie supérieure du 

 sondage n'ont malheureusement pas été conservés ; nous donnons 

 la coupe jusque 405 m., d'après les observations de M. A. Pel- 

 let, directeur du sondage, et celles de A. Olry. 



La coupe révélée par ce sondage donne les résultats suivants : 



1° En ce qui concerne la tectonique du massif paléozoïque, le son- 

 dage a traversé d'abord, à 62 m. de profondeur, la faille d'Hydre- 

 quent, séparant le massif dévonien d'Hydrequent du massif carboni- 

 fère du Haut-Banc, recouvert par le précédent. Dans le massif du 

 Haut-Banc, les assises calcaires ont été recoupées suivant leur ordre 

 normal de superposition : Calcaires Napoléon, Lunel, calcaire du 

 Haut-Banc, dolomie du Huré. 



Puisa 405 m., le sondage a rencontré une faille que nous désignons 

 sous le nom de faille du Haut-banc \ qui sépare le massif calcaire du 

 Haut-Banc de son substratum. Ce substratum est formé d'assises 

 dévoniennes, carbonifères et houillères, inclinées au Sud, en superpo- 

 sition régulière. 



Au Nord de la Vallée Heureuse, à Elinghen, sur l'emplacement d'un 

 sondage entrepris par Ludovic Breton, un puits démine est actuelle- 

 ment en activité; il a rencontré ^ sous le massif calcaire du Haut-Banc, 

 après avoir traversé la même faille à la profondeur 281 m., le terrain 

 houdler d'Hardinghen, terme supérieur de cette série régulière septen- 

 trionale que nous désignons sous le nom de massif de Ferques (voir 

 %• 5)- 



C'est dans le but de rechercher le prolongement vers le Sud de ce 

 bassm houiller enseveh sous le dôme calcaire du Haut-Banc, que le 

 sondage de la Vallée Heureuse a été exécuté. Son résultat a été néga- 

 tif : en ce point plus méridional, le massif calcaire du Haut-Ba^nc 

 repose, non sur le Houiller, mais sur le Calcaire carbonifère incliné de 



1. A. Olry a donné {Bull. Carte géol. France, n» 100, 1904) la coupe de la par- 

 ue supérieure du sondage. 



2^ Cette raille est bien connue grâce aux travaux des mines d'Hardinghen et 

 A. Orly en a hgure 1 allure sur de nombreuses coupes (A. Olry. Bassin houiller 

 du Boulonnais. Elude!< gites minéraux, 1904, fig. 7, 9, 12, 13, 14), où elle est dési- 

 gnée suivant son inclinaison sous les noms de faille du Nord et de faille du Sud 

 n° 1 (La faille du Sud n" 2 n'est autre chose que celle d'Hydrequent) 



3. yoir la coupe de cette fosse, in Gh. Barrois. Les strates marines du terrain 

 houiller du JN. Mem. topogr. souterr. (1912), p. 20. 



3 janvier 1922. Bull. Soc. géol. Fr., (1), XXI. - !3 



