220 J. RÉ VIL ET L. MORET 



une cluse, ainsi que Tun de nous Fa depuis long-temps établi^, 

 et la faille indiquée par Maillard, avec léger décrochement, 

 n'existe pas. C'est une vallée surimposée, comme l'ont très jus- 

 ement vu Joukow^sky et Favre ; les affleurements de l'Urg-onien 

 et de l'Eocène peuvent également se suivre sans discontinuité 

 près d'AUonzier, de même que les bancs néocomiens du centre 

 de cette boutonnière sont en parfaite concordance de part et 

 d'autre de la vallée. La montag-ne d'AUonzier termine la chaîne 

 de la Balme par un prolongement périclinal des plus nets. Vues 

 du sommet de la montagnes, les couches urgoniennes qui forment 

 cuirasse plongent de toutes parts tant dans la direction d'AUon- 

 zier et de Néplier que vers le Nord où elles ont été ciselées par les 

 Usses en une formidable cluse, de près de 150 mètres, qui pénètre 

 jusqu'au cœur valanginien de l'anticlinal. 



C'est à partir de cette nouvelle inflexion transversale que les 

 bancs de l'Urgonien se relèvent vers Cruseilles ; puis, à l'W, à 

 Copponex, c'est le Salève qui commence et qui reprend la marche 

 habituelle vers le NE jusqu'à Etrembières son point terminal. 



Il était tentant, et d'ailleurs naturel, d'expliquer cette dispo- 

 tion, symétrique de celle de la Balme de Sillingy^, par des causes 

 analogues. Mais, un décrochement ayant amené un déplacement 

 horizontal du tronçon nord par rapport au tronçon sud de plus 

 de 1 km. aurait dû laisser des traces un peu moins fugaces que 

 celles qui ont été invoquées comme preuves irréfutables. 



Nous avons, au contraire, constaté, en ce qui concerne cette 

 extrémité sud du Salève, un plongement périclinal indiscutable. 

 Tant du château de Cruseilles que de l'Abergement on voit les 

 couches plonger de toutes parts, et le Salève mourir parallèle- 

 ment à la terminaison périclinale du Nord de la montagne d'Al- 

 lonzier. Il y a, en ce point, un phénomène fréquent dans nos 

 chaînes subalpines etjurassiennes qui consiste en un relais de 

 plis. La chaîne de la Balme, relais du coteau de Lovagny, est à 

 son tour relayée par l'anticlinal du Salève, pli plus occidental ; 

 et l'intervalle entre les deux derniers plis est comblé par les sédi- 

 ments du Tertiaire, sables siliceux éocènes et grès de la Molasse. 



La structure de la chaîne se simplifie donc beaucoup et 

 dépend de causes très générales ; il devient dès lors inutile pour 

 l'expliquer de faire intervenir soit la cause particulière des Pré- 

 alpes, soit celle des nappes Helvétiques. 



1. L. MoRET. Description géol. de la montagne de Mandalaz. Rev. SHVoisienne, 

 1912. 



2. Cependant, le décrochement de Cruseilles se serait produit au niveau d'une 

 dépression transversale, tandis que celui de la Balme de Sillingy aurait affecté la 

 ligne de faite d'un anticlinal, transversal également à ladirection générale du pli. 



