— 254 — 

 Vingt-huitième expérience (30 juin 1910). 



Dans cette expérience, la boîte à poire est retournée de 180°, 

 de manière à changer la position relative de la poire et de 

 la table. 



L'animal saute sur la table, inspecte rapidement l'appât, et 

 du plus loin possible actionne la poire, en deux secousses. Il 

 constate l'ouverture sans s'effrayer et s'empare de l'appât. 



Nota. — L'expérience dure quinze secondes environ. 



Vingt-neuvième expérience (30 juia 1910). 



Même dispositif, mêmes manœuvres. 



Nota. — Aucune particularité à signaler, même durée appro- 

 ximative que précédemment. L'anthropoïde connaît maintenant 

 le maniement de la poire et sait, qu'en la touchant, il ouvrira 

 la boîte. 



Résumé des résultats 



obtenus dans les expériences sur la boîte 



à poire. 



Malgré les tâtonnements du début causés par une mauvaise 

 construction de la boîte E, il résulte, de l'examen des expé- 

 riences rapportées dans ce chapitre, que l'anthropoïde Pépée 

 a fait une nouvelle découverte, que l'on est porté à énoncer 

 ainsi : 



En tirant sur la poire, la boite s'ouvre et l'on peut prendre 

 l'appât (1). 



(1) Le libellé ou l'énoncé de cette découverte prête aux mêmes réserves que pré- 

 cédemment. 



Etant donné l'absence' de mots du langage pour exprimer la pensée, Pépée ne 

 peut avoir au sujet de la boîte à poire que des notions vagues et peu précises, se 

 résumant par des images successives : images de provisions, dont il faut s'emparer, 

 boîte, qu'on ouvre pour prendre les provisions, poire, qu'on louche pour ouvrir le 

 couvercle. 



