331 



Première expérience sur Simone (2i février 1913). 



Dispositif : boîte B, à une targette. 



Amenée devant la boîte à une targette, la fillette reste 

 sans bouger et, malgré les encouragements du garçon de labo- 

 ratoire, se tient immobile et regarde avec défiance autour 

 d'elle. 



Au bout de cinq minutes, j'interromps la séance et je fais 

 donner un jouet à l'enfant. 



Ramenée à cinq reprises devant la boîte à une targette, 

 Simone garde la même altitude (l). 



Deuxième expérience sur Simone (27 février 1913). 



Dispositif : boîte B, à une targette. 



Simone est amenée devant la boîte à une seule targette 

 dans les conditions ordinaires. Elle reste, comme dans la 

 séance précédente, immobile et figée. J'attends cinq minutes 

 et j'interromps la séance. 



Simone est encore ramenée quatre fois (2), le 27 février 1913, 

 devant l'appareil et garde la même attitude. 



La mère, interrogée (à part), dit que la fillette est sujette 

 à des crises d'entêtement et que rien ne peut la faire obéir, 

 quand elle n'en a pas envie. Je recommande à la mère de ne 

 pas gronder la fillette, à qui je fais donner plusieurs petits 

 jouets. 



Troisième expérience sur Simone (6 mars 1913). 



Dispositif : IjoîIc C, à deux targettes. 



Quoique Simone n'ait pas encore ouvert la boîte à une seule 

 targette, j'essaye cette fois avec la boîte à deux targettes. 

 Amenée devant la boîte à deux targettes, Simone actionne 



(1) Il m'a semblé que ce serait un tort de compter ces cinq tentatives comme des 

 expériences distinctes. Je les fais donc entrer sous le titre de la première expé- 

 rience. 



(2) Même observation que dans la note précédente. 



