2 Hinleitung. 



hart sind, mit aufgenommen. Ja selbst auf Nelutnbiiiiii muLiten wir hinweisen, da unter ge- 

 wissen Bedingungen sich derartige Pflanzen ganz gut im Freien kultivieren lassen. Wenn wir 

 das ganze Gebiet des einstigen Oesterreich-Ungarn in Betracht ziehen, so hätten wir noch 

 auf gar manche südliche Formen hinweisen können, die im eigentlichen Mitteleuropa oder 

 gar im Norden höchstens als Zierpflanzen für die warmen Sommermonate in Betracht kommen. 



Was wir in zweiter Linie in unserem Buche anstreben, ist die Vorführung möglichst 

 zahlreicher Bilder. Wir wollen nur recht kurze Wortbeschreibungen, dafür desto leben- 

 digere Bildschilderungen geben. Auch bei dieser Auflage ist der beschreibende Text so knapp 

 wie möglich gehalten, die Zahl der Bilder konnte jedoch unter den heute herrschenden Ver- 

 hältnissen nicht wesentlich erhöht werden, zumal einige ältere Abbildungen als unzulänglich 

 ausgeschaltet wurden. Das Endziel wäre freilich, alle in ihrer Tracht als verschieden gekenn- 

 zeichnete Formen im Bilde vorzuführen. 



Um nun aber dem Leser die Beurteilung des vorhandenen überreichen Stoffes zu ei^leich- 

 tern, haben wir im allgemeinen Teil in verschiedenen Kapiteln diejenigen Formen und ihre 

 Verwendung kurz behandelt, die für viele Gartenfreunde allein von Bedeutung sein werden. 

 Die in der zweiten Auflage geführte tabellarische Hauptübersicht der wichtigsten Formen 

 wurde aus verschiedenen Gründen in die dritte Auflage nicht mit übernommen. Dagegen 

 wurden andere Tabellen eingehender ausgearbeitet. 



Die Bewertung der Formen ist immer eine in hohem Grade subjektive. Es erscheint 

 nicht unangebracht, nachdrücklich darauf hinzuweisen, dalj die Begriffe schön und häßlich, 

 gut und schlecht, oder was ja für uns oft dasselbe bedeutet, brauchbar und unbrauchbar, recht 

 wandelbare sind. Es gibt zahllose Gartenfreunde, die immer nach den neuesten Kulturformen 

 suchen, denen die grol.iblumigen oder die gefüllten Gartenformen alles sind, während sie 

 die einfachblühenden Stammarten, mit den meist kleineren Blüten, als Unkraut abtun. Andere 

 hinwiederum halten eine einfache, wilde Nachtviole für ungleich schöner als eine gefüllte, 

 und erblicken in den riesenblütigen gefüllten Bellis perennis nur unschöne Kulturmonstro- 

 sitäten im Vergleich zu den Ursprungsformen, .leder Standpunkt ist berechtigt. Wir haben 

 daher nach Tunlichkeit dafür gesorgt, dal.) jeder, der das Buch benützt seinem Geschmack 

 gemäß eine Auswahl treffen kann. Was wir wollen, ist Anregungen dazu zu geben, daß 

 jeder Liebhaber nach Kräften sich bemühe, mit eigenen Augen zu sehen und nach seinen 

 Neigungen die Pflanzen zu verwerten. An Auswahl fehlt es nicht, und jedes Jahr bringt uns 

 Neues, sei es aus der Fremde, sei es aus den Kulturstätten unserer trefflichen Züchter. 



Seit dem Erscheinen der zweiten Auflage hat sich, wie wir schon im Vorwort betonten, ein 

 für die Gechichte und Entwicklung unserer Gartenkultur sehr bedeutsames Ereignis vollzogen : 

 die Gründung der Zeitschrift „Die Gartenschönheit". Die iVlitarbeiter unseres Buches 

 sind auch Mitarbeiter dieser Zeitschrift, die sicherlich jedem unerer Leser wohl bekannt ist. 

 Sie ermöglicht eine schnellere Verständigung aller Gartenfreunde und Fachleute von den 

 Neuerscheinungen im Garten, als es ein Buch kann. Wir weisen in den Anmerkungen auf 

 alles das in der Gartenschönheit Erschienene hin. das die Ausführungen unseres Buches ergänzt. 



Nicht minder weisen wir hin auf die Neuauflage von Karl Försters ,.\'om Blütengar- 

 ten der Zukunft. Das neue Gartenjahr in Bildern und Erfahrungen aus dem Reiche der win- 

 terharten Dauerpflanzen." Hierzu soll sehrbald ein Ergänzungsband erscheinen. Auch das Werk 

 des gleichen Verfassers „ Winterharte Blütenstauden und Sträucher der Neuzeit" wird in diesem 

 Jahre in neuer Auflage vorliegen. Diese Försterschen Bücher ergänzen in vortrefflicher Weise 

 das unsrige. Förster ist bemüht, nur eine Auswahl des „Besten" zu geben, d. h. dessen, was 

 er in seinen Kulturen in Bornim bei Potsdam erprobt hat. Da die Bedingungen bei ihm 

 keine allzu günstigen sind, so meint Förster, daß d i e Sorten, die seine Prüfung bestanden, 

 für die Allgemeinheit empfehlenswert sind. Förster ist ein sehr feinfühliger und sorglicher 

 Beobachter, wie seine Schriften mit ihrer Fülle wertvoller und oft überraschend aufklären- 

 der Angaben beweisen. Bei alledem ist naturgemäß jede Wertbemessung subjektiv, und es 

 lassen sich aus Beobachtungen an einem Orte nur selten allgemein giltige Erfahrungen für 

 ein so großes Kulturgebiet, wie wir es hier im Auge haben, — nämlich Mitteleuropa, mit Ein- 

 schluß der Schweiz - ableiten. Soweit sich Försters Angaben mit den in Ronsdorf, Nieder- 

 walluf. Pruhonitz, Purgstall und Malonya gewonnenen decken, ist ein Rückschluß auf einen 

 allgemeinen X'erwendungswert wohl berechtigt. Für manche Gebietsteile fehlen aber noch 

 Kulturstätten, namentlich für die wärmeren kontinentalen ungarischen, die teilweise wesent- 

 lich andere Bedingungen bieten. Deshalb ist es für uns von höchstem Werte, von ernsten Garten- 



