286 ANALES DE LA SOCIEDAD CIENTÍFICA ARGENTINA 



distintos de lo que aparecen en los libros de texto, de una incorrec- 

 ción más de una vez chocante, viene á ponerse en contacto con la 

 naturaleza y pronto desconfía de todo tratado de enseñanza ele- 

 mental. 



« La vulgarización de las ciencias, solía decir De Lacaze, es sin 

 duda una excelente tarea, pero sería menester que fuese vulgariza- 

 ción de cosas verdaderas. Con el fin de tener muchas figuras para 

 ilustrar estos trabajos recopilados las más de las veces en el gabinete 

 y no en la naturaleza, se pasa de libros en libros clisés que multipli- 

 can errores groseros repitiéndolos. » 



En Eoscoff, tres veces por semana, uno de los naturalistas presen- 

 tes hacía á los jóvenes estudiantes y también á sus colegas demos- 

 traciones de zoología con los animales vivos á la vista : cada uno 

 disertaba sobre sus investigaciones personales, ó sobre los grupos de 

 su especialización. Von Graff hablaba de las ^dañarías, Joubin de los 

 cefalópodos y braquiópodos, Pruvot de los anélidos, Coste de los crus- 

 táceos, Phisalix de los órganos hematopoiéticos, Delage de los cirri- 

 pedios, vuestro servidor de los tunicados, etc., etc. 



Luego, una excursión sobre las playas, ó á bordo de una de las em- 

 barcaciones de pesca, enseñaba más biología en un día, que lecturas 

 de gabinete en un mes. 



En mi primera estadía en Banyuls (1883) pude darme cuenta de 

 todas las resistencias que De Lacaze Duthiers tuvo que vencer, para 

 establecer sus estaciones. No era extraño que un ministro de guerra 

 le negara facilidades. El espíritu militar, es alguna vez poco compa- 

 tible con el espíritu científico. La disciplina mental autoritaria mal 

 se aviene pues, con el espíritu crítico y de libre examen; pero lo cu- 

 rioso es que un ministro de instrucción pública, resistió durante un 

 tiempo el dar los fondos necesarios, alegando que no había en Banyuls 

 « sino alacranes blancos ». 



Un sabio eminente, contristó también á De Lacaze, diciendo que 

 en su laboratorio no había ni agua para tomar. De Lacaze, quien era 

 de temperamento vengativo, divulgó más tarde en una iDublicación, 

 que si en esa época este señor no j)odía tomar mucha agua, no des- 

 preciaba quizás bastante el buen vino. 



El eminente profesor A. Giard, quien había sido uno de los prime- 

 ros investigadores en Eoscofi*, organizó en 1874 una estación maríti- 

 ma en Wimereux cerca de Boulogne-sur-mer. 



Como De Lacaze, tuvo que luchar al principio con los mismos 

 ministerios que debían ser los primeros en ayudarlo, y como dice 



