LOS LABORATORIOS DE BIOLOGÍA ACUÁTICA 287 



Ménég'aux * para conducir á bien su obra M. Giard no escatimó ni 

 su tiempo ni su dinero : quería pues, cumplir del todo y aun más, con 

 su deber profesional y científico. 



El sacrificio de su tiempo fué seguramente el que más le costó, pues 

 era tomado en detrimento del que necesitaban sus trabajos ó investi- 

 gaciones personales. Uno no sabe lo que más tiene que admirar : si 

 su perseverancia, su abnegación ó sus cualidades de organizador. 



Anhelaba formar un grupo de sabios, que i^roiiagaran como él de- 

 cía : «las doctrinas de la evolución, que han impreso á las ciencias 

 naturales el mismo sello de grandeza y sencillez, como la teoría me- 

 cánica del calor y la hipótesis de las ondulaciones, habíanlo comuni- 

 cado anteriormente al estudio de las grandes leyes físicas de la natu- 

 raleza». 



Hoy, Giard puede estar orgulloso de su obra ; lia formado una 

 pléyade de maestros y de sabios y nadie sale de su laboratorio sin 

 profesar hacia él, una respetuosa simpatía y hacia la ciencia un mayor 

 cariño. 



Estas vistas darán á ustedes una idea de la estación de Wimereux, 

 de su pintoresca construcción (15), de su acuario (16), de la sala de 

 colecciones (17), de la disposición y división del laboratorio (18). 



Pueden entrar en la biblioteca (19) y penetrar también en este 

 cuarto (20) en donde á la noche se recogerá un naturalista. 



Estas paredes (21) que os parecen desnudas y tristes, se adornarán 

 para él, sea que vela soñando en nuevas investigaciones, sea que 

 duerma como mecido por el canto de las olas, con las indecibles be- 

 llezas del mar que habrá contemplado en su día de trabajo. 



Acaso, entre ellas, verá también alguna imagen querida y lejana, 

 cuya fina sonrisa le dirá que nuestras mayores felicidades residen 

 quizás en la esperanza ó en el recuerdo. 



En Francia, existen actualmente más de dieciseis laboratorios ma- 

 rítimos, fundados y sostenidos algunos porparticiüares. Afirman casi 

 todos su existencia, con las más valiosas publicaciones : Bastará re- 

 cordar : 



Les Archives de Zoologie experiméntale et genérale ; Le Bulletin de la, 

 JFrance et de la Belgique ; Les Aúnales de la station aquicole de Bou- 

 logne-sur-mer ; les Aúnales du Muséum de Marseille ; Les Travaux de 

 la station zoologique de Cette (22), cuyo edificio os muestro en este mo- 

 mento. 



* Lah. Martí, de Wimereux ; Bull. Inst. Gral. jysycolofjique, mímero 6, 1905. 



