288 ANALES DE LA SOCIEDAD CIENTÍFICA ARGENTINA 



Los que deseen mayores datos sobre estas cuestiones, los encontra- 

 rán en un trabajo que les consagré en la Revista del Museo de la Pla- 

 ta^ liace ya diez años. 



Ehen ! fugaces, Fostume, Postmne 

 LabuntuT anni. 



(Horacio.) 



Ay ! cuan fugaces, Postumo, mi Postumo, 

 Las años pasan ! . . . 



Si tuviera tiempo me gustaría visitar junto con ustedes los labora- 

 torios de Inglaterra (Plymouth, St. Andrews, Durbar, etc.) ; los de 

 Alemania (Kiel, Heligoland) ; de Austria, de Rusia, el delSTápoles, de 

 fama mundial ; las grandes estaciones marítimas de los Estados Uni- 

 dos (Woods Holl, Palo Alto, Baltimore). 



Llegando al Japón, podemos ver el de Misaki (3), organizado con 

 suma i3erfección X)or mi colega y amigo Mitsukuri, de Tokio. 



Ustedes pueden admirar el de Helder (Holanda) (24) de Bergen 

 (ííoruega) (25) de Kristiniberg en Suecia (26). 



Esta ciudad que ustedes ven erguida sobre un pedestal rocoso, que 

 avanza en el mar, es una de las tantas perlas que adornan, como un 

 verdadero collar de joyas, el Mediterráneo, cuyas olas azuladas no 

 olvidan nunca quienes lian podido contemplarlas : es Monaco (27). 



Si esta palabra suena para los jugadores con un timbre metálico, 

 recuerda á los naturalistas el más grande instituto levantado á las 

 ciencias físico-químicas del mar y sus innumerables producciones. 



Será verdaderamente incomparable, no sólo por su soberbia arqui- 

 tectura que concilla del modo más perfecto, el arte más delicado con 

 las necesidades técnicas y utilitarias, sino también ijor los estudios 

 que sólo en él podrán realizarse. Es el único establecimiento en el 

 mundo en donde se puede contemiDlar la fauna de los abisos. 



En esta conferencia destinada más bien á dar ideas de conjunto, 

 no entraré en la descrix)ción de los grandes y perfeccionados acuarios 

 de ese instituto, no liablaré tampoco de sus laboratorios, salas de pre- 

 paraciones, gabinetes de trabajo, biblioteca tan rica; no liablaré del 

 material científico usado para efectuar sondajes, apreciar profundida- 

 des, medir temperaturas, observar velocidades de las corrientes, etc., 

 diré únicamente que cuando visité hace dos años el Museo del prínci- 

 pe de Monaco, una legión de naturalistas de renombre trabajaban ya 



