KAFAEL 247 



Á pesar de eso no fué un ingenio innato, porque no habría llegado 

 á la cúspide de su gloria artística si no le hubiesen servido de mode- 

 lo las mejores obras de los más célebres pintores de su época. 



Sin embargo, tampoco fué un insulso imitador, porque jamás pudo 

 conformarse con tomar ideas artísticas ajenas para cubrirlas con nue- 

 vo ropaje. ISTo ! todo lo que se apropió con el estudio de otras obras lo 

 ampliaba y lo realzaba por medio de sus propias fuerzas espirituales 

 creando así nuevos valores artísticos, que pronto fueron un poder, 

 que solamente él dominaba. 



Miguel Ángel en cambio fué un ingenio sobrehumano cuya pro- 

 fundidad no podemos comprender sin más ni más y cuyos límites nos 

 quedan obscuros. 



Su arte nace de su interior y siempre está buscando bajo luchas 

 violentas los medios técnicos que le permiten la representación de 

 los movimientos de su alma. Qué contraste tan grande como el que 

 ofrecen estos dos artistas ! 



Por un lado el artista feliz en la más amplia acepción de la palabra, 

 que crea sin esfuerzo las obras más grandiosas, subordinándose con 

 fino instinto á la influencia de obras ajenas sin perderse jamás en en- 

 sayos, y por el otro Miguel Ángel siempre taciturno y sombrío, en 

 perpetua lucha con su arte como con un adversario, siemj)re descon- 

 tento y á pesar de que el mundo se estremece delante de sus obras 

 divinas no deja de buscar nuevos modos de expresar con la piedra y 

 los colores sus sentimientos artísticos y filosóficos cada día más pro- 

 fundos. 



Rafael el artista, que sabe hacer comprensible sus ideas á sus nu- 

 merosos dicípulos por bosquejos superficiales, teniendo en ellos ayu- 

 dantes entusiasmados, que no conocen ninguna otra ambición que la 

 de merecer su aprobación cuando venga á examinar los trabajos en- 

 comendados, rodeado de sus amigos célebres y nobles ; y al otro lado 

 Miguel Ángel, que iniciando sus trabajos bajo el cielo raso de la Ca- 

 pilla Sixtina, despide á sus ayudantes y discípulos y sin ayuda algu- 

 na crea la obra más monumental de la pintura que existe, sin que al 

 papa se le permitiese la entrada. 



Sin embargo á pesar de la grande diferencia de los dos caracteres 

 no puede creer el conocedor del alma de artista en un odio entre esos 

 dos hombres y del cual hablan tanto los historiadores para poner un 

 ejemplo de la rivalidad ambiciosa entre los hombres célebres de aque- 

 lla época. 



Rafael era demasiado feliz y su arte le fué demasiado fácil para 



