"Antonio Alzate." 



17 



ciones de las plantas mexicanas, y por ultimo, es tambien in- 

 cludable que la tradicion dimanada de los primeros mexica- 

 nos se ha extendido basta nuestro pueblo actual que hace de 

 la planta los mismos usos que los primitivos mexicanos, usos 

 que han sido comprobados como eiertos por nuestros natura- 

 listas actuales; asi pues, no es admisible que la Mozorquilla 

 no sea un amole; luego, mas f acil es suponer erronea la 2 n pro- 

 posicion; la saponina en cantidad caraoteriza los amoles, pro- 

 position que nadie, que yo sepa, ha asentado hasta ahora, pues 

 el Sr. Dr. D. Manuel Urbina en su estudio citado acerca de 

 los amoles, aunque lo deja comprender, ni se ocupa del asun- 

 to, ni menos asienta tal proposition que es enteramente mia, 

 y por lo mismo, cosa facil es que este en un error; pero sin pa- 

 sar adelante en esta diseusion, el mismo vulgo se encarga de 

 resolvernos esta aparento contradiction, porque si es verdad 

 queaplicaelnombre de CMcMcamole (amole amargo) alrizoma 

 de la MicrosecMum Helleri en lo que tiene razon de sobra, no 

 apliea este nombre a la raiz de la Phytolacca, sino a su fruto 

 que emplea en el lavado cuando esta verde; asi es que la sa- 

 ponina la debemos eneontrar no en la raiz sino en el fruto ver- 

 de de la Mazorquilla, estudio que hasta ahora no me ha sido 

 posible emprender"; pero que pronto hare y tendre la honra 

 de eomunicarlo a la fSociedad. 



II 



Como al principio digo, en el Instituto Medico Nacional, 

 hice el estudio de las raices de estas dos plantas y la confu- 

 sion que hubo entre ellas me sugirio la idea de hacer un tra- 

 bajo que tiene algunos puntos de contacto con este y que pre- 

 sents como lectura de turno en ese Bstableciiniento, vinien- 

 domepor ese trabajo el conocimiento de que en el fruto de la 



Meraoriaa.— [1800-1901].— T. XV.— 3. 



