''Antonio Alzate." 



283 



Chinantecana.— El Chinanteco. 



Chiapanegana.— El Cbiapaneco. 



Maratiniana.— El Maratin. 



Chichimecana.— El Chichimeca. 



Tanoana.— El Tehua y el Piro. 



Shosh@neana.— El Comanche. 



Coahuiltecana. — El Coahuilteco con sus numerosos dia- 

 lectos (G-arcia. Pr. Bartolome; Manual para administrar los SS. 

 Sacramentos &c, &c. Mexico. 1760). 



Al idioma pantomimico de Oaxaca, asi como al que se ha- 

 bla en Pastora, E. de San Luis Potosi, no podemos asignarle 

 rango de familia 6 dialecto, por falta de datos precisos, 



Fr. Alonso Ponce en la "Eelacion" de su viaje a Nueva 

 Espana dice: hablando de Xiquilpan (Michoacan), que alliha- 

 bitaban indios mexicanos, tarascos y tmultccas, "que es lengua 

 por si." 



Este trabajo no es mas que un ensayo imperfecto y resii- 

 men de todo lo que por bien averiguado se tiene basta el dia; 

 espero por lo mismo muchas correcciones y rectificaciones, 

 que recibire con todo gusto. 



He omitido la sinonimia y variantes ortograficas, en los 

 nombres de los dialectos y lenguas de que me he ocupado, en 



