121 



EL FORCEPS 



DEL 



SR. DR. ZARRAGA. 



"El Obscrvador Medico" en sus minis. 2 y 3 correspondientes a los 

 meses de Abril y Mayo del presente ano, publica dos articulos del Br. Dr. 

 Zarraga sobre forceps: en el primero enumera los defeotos del de Tarnier 

 y termina aeonsejando que, por imperfeoto y peligroso lo deseche todo par- 

 tero que atienda a las razones, mas que a lo ilustre del nombre que lo pa- 

 trooina; en el segundo, da a conocer la modificacion que hizo al forceps de 

 Levret para remediar las imperfecciones del de Tarnier. 



Voy a demostrar: 1? que los ataques al Tarnier son exagerados y que 

 por ningun motivo mereee el abandono a que tan injustamente pretende 

 condenarlo; 2? que la modificacion hecha al Levret no remedia los incon- 

 venientes seiialados al Tarnier y ademas entrana el olvido de los fundamen- 

 tal verdades innegables que sirvieron para la construccion del forceps de 

 Tarnier. 



Comenzare por decir que no hay medico, ni aun entre los discipulos y 

 partidarios de Tarnier, no hay partero que considere este forceps como ideal. 

 El Tarnier constituye incuestionablemente un adelanto que, supieron 

 aprovechar Thompson Lusk, en America, A. K. Simpson en Escocia, San- 

 ger en Alemania, etc., adoptandolo tal cual lo presentara Tarnier 6 hacien- 

 dole alguna modificacion (Lusk, Simpsom), que en nada cambia los fun- 

 damentos, verdades innegables que guiaron al inventor; pero de esto a con- 

 siderarlo como ideal, hay gran distancia. 



El forceps ideal, es decir el perfecto, es irrealizable; pues aun supo- 

 niendo cumplidas y perfectas todas las condiciones exigidas a este instru- 

 ment y que hubiera sido asi reconocido y aceptado por todos los parteros, 

 quedaba siempre un forceps para extraer cabezas mas 6 menos esfericas, 

 mas 6 menos grandes, deformadas, reductibles, etc., pasando por pelvis mas 

 6 menos amplias, irregulares, revestidos de tejidos mas 6 menos resisten- 

 tes, gruesos, elasticos, etc. Un solo forceps para todas las cabezas y para 

 todas las pelvis! 



Asegura el Sr. Dr. Zarraga y no teoricamente sino como fruto de su 

 experiencia, que el instrumento de. Tarnier, tiende d escaparse, cuando no 

 se comprime macho la cabeza. Varios anos ha que sus adversaries hicieron 

 al Dr. Tarnier, la objecion de que su forceps escapaba facilmente, la que 

 fue ref utada por experiencias que demostraron que escapaba por dos cau- 



KevisU [1900-1901] --16. 



