Vol. IV, No. 2.) Vocabulary of Indian Birds. 59 
(WS) 
Oheniel or Chandir, The Large-crested Lark (Gulerida cristata, 
Linneus). 769. 
itty tin “(in Derajat), The Spotted Owlet (Athene brama, Tem. ). 
eee: The Grey-headed Lapwing (Chettusia inornata, 1’, 
an . 854. 
Charaj or Charz, The Bengal Florikin (Sypheotides bengalensis, 
Gmelin). 
Charaz or Charz (in Baluchistan hills near Dera Ghazi Khan), 
The Lesser Florikin (Sypheotides auritus, Latham), 839. 
Charchara, The Plain Brown Munia (Munia malabarica, Lin- 
03. 
nzeus 
ae ( the norte The Saker or Cherrug Falcon (Falco sacer, 
Schlege 
Charghela (the sale): The Saker or Cherrug Falcon ( Falco sacer, 
Schley 10. 
Chatak, The Pied- crested Cuckoo (Coeccystes melanoleucos, 
tmel. F 
> had mer ren “White- throat (Sylvia curruca, Gmelin). 583, 
v Chir, The Cheer Pheasant (Phasianus Wallichii, Hard- 
sh ie ) 809. 
Ohappa or praca s Frogmouth (Otothrix Hodgsonii capri- 
hippak ulgus, Gray). 106. 
Chil, The Ubiiuion Kite (Milvus Govinda, Sykes 
Ohitehil, The Striated Bush-babbler (Chatarrhea caudata, Dua- 
8. 
eril), 43 
Ohillu, “The Stone Pipit (Agrodroma campestris, Lin. 602. 
Chimnaj, The Button-quail (Turnix Sykesii, A. Smith 835 
Chindu kh- ‘Salleh i.e., Frog-eater (in Bammu), The Purple Heron 
(Ardea purpurea), Linneus). 924. 
Chinjara, The Hair-crested Stork ( erate javanica, Hors- 
field). 916. 
Chipkha ¢ or Chippak, (the male, incorrectly female) The Shikra 
(Micronisus badius, Gmel. 23. 
Chirchira, The Madras Bush- tak ( Mirafra affinis, Jerdon). 755. 
Chere The social House Sparrow ( Passer 
khas (in ae south ) dicus, Jard. and Selby). 706. 
e Yellow- or Sparrow (Passer fiavicollis, 
3%. 
bP) 
aa) 
ra TLL. 
Chitla or Chitla, The Spotted Dove (Turtur suratensis, Gmelin). 
Chibaha. The Spotted Sandpiper (Actitis glareola, Gmera " 
891. 
Chorga, The Plain Brown Munia (Munia aay eae eee?) 
Chughd, The Spotted Owlet (Athene Brama, 
ma Besra, The Brown Hawk-owl cmrines " scutellatus, 
aff. ). ; : : 
Chughd, Jungli, The Jungle Owlet (Athene radiata, Tickell). 
Chahamar, The Long-legged Buzzard (Buteo canescens, Hodg 
son). 405, 
