
RETESET LTS aro 

‘: 
: 
: 
: 
Vol. IV, No. 2.] Vocabulary of Indian Birds. 69 
[N.S. 
Koklas ov kokla, The Pukras Pheasant (Pucrasia macrolopha, 
Lesson). 808. 
Kolru, « kind of Coot in Kashmir (Fulica atra, Linneus). 903. 
Kolsa, The Common Drongo-shrike, The “ King-crow ” of Euro- 
peans in India (Dicrurus macrocercus, Vieillot). 278. 
Kolu-tinch (in Kashmir), Small King-fisher (Alecedo bengal- 
ensis, Gmelin), A, 
Koor-monal, The Snow Partridge (Lerwa nivicola, Hodgson). 
8 
ee or oe _ Water-cock (Gallicrex cristatus, Latham). 
r kon 
Pisioue ‘Rilkila (1.e. , Spotted King-fisher), The Pied King-fisher 
(Ceryle rudis, Lin. din 
me peerage (s. e., Spotted), The Indian Koel (Endynamys 
lis, Linn 214. 
Korguch (in Kashmir), The Common Reed Warbler (Acroce- 
us brunnescens, Jerdon). 515. 
Kotri, The t Common Indian Magpie (Dendrocitta rufa, Scopoli). 
Kotwal, The Common Drongo-shrike, The “‘ King-crow ” of Euro-: 
peans in India (Dicrurus macrocercus, Vieillot). 278. 
Kowar or kowara (in Purnea), The Glossy Ibis (Falcinellus ° 
igneus, Gmelin), 943. 
Krai (in Kash mir), The Small Marsh Tern (Hydrochelidon’ 
c 
Kudrunga, The Common Green Barbet (Megalaima caniceps, 
Franklin). 193. 
Kufin churi, The Malabar Trogon (Harpactes fasciatus, Gmelin). 
Kuhar, The Common Sand-Grouse (Pterocles exustus, Tem- 
minck). 802. 
Sagarer ae The White-crested Kalij-pheasant (Gallophasis albocris- 
, Vigors), 810. 
Kulang, T The Common Crane (Grus cinerea, Bechstein), 865. 
Kulesir, The Marsh Harrier (Circus A@ruginosus, Lin.), 54: 
Kul-ka,o (in Kashmir), The Red-wattled Lapwing (Lobivanellus 
goensis, Gmelin). 855. 
pulengte The Common Send- Grouse (Pterocles exustus, Tem- ° 
nck), 802. 
Kummer, The Indian Stock-Pigeon (Palumbeoena Evers-| 
manni, Bonaparte). 787. 
Kunich, The Common Drongo-Shrike, The “ King-crow ” of Euro- 
-peans in India (Dicrurus macrocereus, Vieillot). 278. 
Kupak or ar The Common Hawk-Cuckoo (Hierococeyx, 
varius, Vahl.). 
Kurayi, The White-breasted Water-hen (Gallinula pheenicura, 
Pennant). 
Kurl, The. Ring-tailed Sea-Eagle (Halietus faiviventer, Vieill.): 
Kushandra or Kushanbra, The White-eared Chiat Bulbul ( Oto.’ 
compsa leucotis, Gould). 459. 
