230 
East India Company, title of, 
a 
Edwards, Richard, 1, 2. 
*Elatcha, see Alacha. 
Ellis [ Elliot], John, 62, 221. 
England, 10, 16. 
Englezavad, see English bazar 
English bazar, 6, 129, 150, 171, 
173,200. 
=e, OCI Of, &: 
——, work — at new fac- 
tory at, 
*Erindie, see oe 
*Essay, see Assay. 
Europe, 9. 
goods, 18. 
=~ ships, 144. 
Evans, Right Rev. J ohn, 4 (foot- 
note). 
Ezardar, see J jardar. 
Factories, orders for civil gov- 
ernment of, 31. 
Factory, penalty 
_ out of, at night, 
*Farman, 111, 116, 128 15 
162. ee 
for keeping 
33. 
Fath’ Ullah, Shaikh, 127. 
*Faujdar, 65, 72, 109, 111, 158- 
Fines, for absence from Divine 
Service, 33. 
, for drunkenness, 33. 
» for lying, 33. 
_ Fires, 69, 166. 
Firminger, Ven. W. K., 219. 
dane orders regarding use of, 
Flint ware, 169. 
Journal of the Asiatic Society of Bengal. 
, John, arrives at Malda, 
61. 
[N.S., XIV, 
Fornication, 33. 
Fort St. George, 4, 15-18, 24, 
33, 51, 75, 221, 224. 
Foster, William, 6, 219. 
*Fowsdar, see Faujdar. 
French, the, 15. 
Gangaram, 208. 
a 
Ganges (river), 1, 2, 225. 
Gaur, 1 (footnote), 5, 222. 
Gaut, see Ghat. 
Gautkaguzzer, 124. 
Gazi, 160. 
“Generall,’’ 194, 224. 
*Gentue, see Hindu. 
George (ship), 125. 
Geragaut, see Ghoraghat. 
Ghanashyam Das, 51-54, 59, 
63, 66, 70, 72- 74, 76, 99, 110, 
188, 192, 206-7, 210-11. 
Ghari, 113 
Ghat (landing place), 164. 
Ghoraghat, 49, 127, 220. 
Ghulam Mehendi,Shaikh, 5 a 
dar of Rajmahal, 61, 65, 1 - 
147, 149. 
Ginger, 100, 105. 
Glass, multiplying, 101, 107. z 
, triangular, 67, 70, 101, 
107. | 
| 
Gobindara m, 178. 
Gogg, see Hog. 
Gold, 29. 
*Gomaustah, see Gumashia. 
*Gonnagarree, see Gunagar- 
Goods, coloured, 77. < 
directions for exproanf _ 
mes of, in 1 nvoices, 2 ce 
|/——- white, 67, it, 163. 
tr 
