ecciv Journal of the Asiatic Society of Bengal. 
The total number of verses is 4,620 :— 
umn dad N30 gle 8 — camag. sf sle® comsgq deny 
BF et jo SF wy tle ut DAT Gy gle 
The MS. contains nine beautiful pictures of Persian style. 
‘Unwan illuminated, gold-ruled borders. Written in excellent 
Ta‘liq in Persian hand. The MS. is undated but old. 
cd vat “ . G 
Beg. :—- ae ee i ah 
9% elie yo tol 46 
(R. S. Lib.) 
203. 
ay BOL. Leyte 
A Mathnavi, by Md. Murad, with the Takhallus “ La'iq” 
as he says in the Khatimah :— 
d1j@ deme BOL Eps pro ped ue Kol opt fa 
Written in Shikastah. Shahjahanabad. Modern. 
Beg. :— ? 
ps US espe gree pty went alle 
(R. 8. Lib.) 
204. 
catledt ape 
A rare copy of seven Mathnavis in imitation of Jamis Hal 
Awrang, by Yusuf ‘Ali B. Muhammad al-Husayni al-jut) 
who flourished in the time of Shah ‘Abbas I of Persia (4% 
996-1038 = a.p. 1587-1628). These poems are dedicated 
him as stated in the prologue’ fol. 3% :— 
pol Gare ¢ Mik og 226 pyys wy yl WF 
- Cara we BUHL ile eS oe 
wi poses gle dame CAYU wye ~ dail dyS epmye psec aie 
vibls 1. By alle BS eo eB cyclen oe) Peo ce aoaitoss E efi 
= ph ge ole OE 
s with 
The author enumerates in the preface his seven poem 
their metres in the following order :— 
(1) (Savt_ $5 consisting of 5,090 verses. 
(2) Koy sole consisting of 2,500 verses. 
