Vol. VII, No. 5.] Dictionary of the Pahari Dialects. 133 
[N.8.] 
Bilkhnu, v.t. re. To scream, to cry. 
Bind-bajau- ri, ad. f. Without wages. 
Bindyak, n.m. (S. Vindyaka.) The deity Ganesh. 
Biiichi, n.f. A plant called gulmanhdi in Hindi. 
Biiichu, n.m. (8S. Vrishchika, H. bichchhu.) A scorpion. 
Bifid, n.m. . handle of a sickle or a hoe. -lana, v.i.re. To fix 
a han 
Binda, n.m. A truss (of hay). Bindku. 
Bitidé, n.m.; pl. -6. A big grass bundle ; f/.-i. A small grass- 
“bundle. ’ (Also pula and puli +.) 
Biidlu-tara, nm. The morning star. 
Bingu. See Banga. 
Bini, ad. (H. bind.) Without. 
Bir, n.m. (S. Vira.) (1) A hero. (2) The deity Hanuman or 
Bhairab. (Also used in compounds, e.g., Banbir, Lankrabir.) 
Biri, n.f. A green twig used for brushing the teeth. -l4ni, v.7. ir. 
To brush the teeth. 
Birié, n. A polite term used in addressing a vnabtbets 
Bishi, n.f. (8. Vinshati-) A score, 20. 
Bishka or -u, ad. m. sf. -i, pl. -é. Empty. -hathe, adv. Empty- 
handed; f. -i, pl. é 
Bish-tanhg, n./. (1) The remuneration of a headman at the rate 
of 6 pies per rupee of. land revenue (Kuthar). (2) A 
present to an officer in cash: (all the Simla Hill States). 
mf ale we 
Biya or -u, mM. ; To -é, "ood. ade: "Quite well 
Diyeremunde ad. ie Bia ciples of wise men 
Blaj, n.m. (8. Valiraja, the King Vali.) A ‘night fair. (Also 
barldj or brldaj.) 
-Bla’k or bilak, m.m. A nose-rin 
Blair, n.m. A low caste (often called ‘ mate’), (Also halmandi.) 
Blawla, n.m. Condolence. -dena, v.t. ir. To, condole. 
Blél, n. 7. Evening, eve. 
Bliya, m. O my; f. -é. 
Bobo, n.f. (1) A sister or adopted sister. (2) A very polite term 
used in addressing a woman 
Bodri, n.m. A kind of disease, ee -ahikalni, v.t. re. 
To suffer from a 
Boé, v.p.p. Passed awa 
Bohit, ad. m. (H. bahut) Much, abundant. 
Bohu, n.f. (S. Vadhu.) Daughter-in-law. 
d. 
Boki, ad. m. and f. Talkative. 
Boknu, v.t. re. To jest, to mock; f. -i, pl. -€. 
