170 Journal of the Asiatic Society of Bengal. (May, 1911. 
Gwali, ».f. (1) A shepherdess. (2) A kind of insect, green im 
colour and long in size, like a grasshopper. a 
Gwa’r, ad. Uncivilized, ignorant, a fool. (H. ga%war.) 
H 
oe or -u, ad. m.; f. -i, pl. -6. (H. achchhd.) Good. Adv. 
Hichhe, n.m. pl. A kind of thorny plant that bears edible 
berrie 
Ha’d or hédki, n.m. or f. (H. haddi.) A bone. 
Ha’d, el: Conversation, -lani, v.t. re. To converse. Cf. hadi. 
Ha’ d, n m. pl. Bone 
Hadd, n. * A limit, popedaey -honi, v.7. ir. To get beyond all 
bounds. 
Hadi, ».f. Conversation. -lani, v.7. re. To converse. 
Hadri- lani, v.t. re. To converse. 
Hae, int. Oh, alas, ah ! 
Hagéwnu, vt. re. To cause or allow to go to stool; f. -i, pl. -é. 
<> nea RRS RENNES at Peemenstm 
Hagnu, 0.1. re, (H. hagna.) To go to stool. ; 
Hail, ».f. (pronounced hel.) A hard task, to be done with the 
help of many persons. -deni, v.i. ir, To work collectively. 
Haifigo. A form of address to a relative, meaning, ‘O my 
de 
ear 
Haitila or  haitré, A form of address : ‘ O you.’ 
Hajar, ad. (P. hdzir.) Present. 
Ha’k, n.f. A halloo. -deni, v.t. ir. To halloo 
Hakawnu, v.t. re. (H. hakénd.) To cause or allow to drive; f.-i. 
Haknu, v.t. re. To drive away ; f. -i, pl. -é. 
Halawnu, v.t. re. To shake (H. hilana aay f. -i, pl. -é. 
Hal-bai, n.m. One who ponehs a ploughman. 
Haljé, n.f. (H. haldi.) Turm 
Halkawnu, v.i. re. To cause or allow to shake ; f. -i, pl. - 
Halké or-u,ad.m.; f.-i, pl. -6. (H. halkd..) Light, not woighte 
Halla, nm. (H.) A noise, a hue and cry. -pand, vi. re. To 
make a noise. [sain.} 
Hilmaadi n.m. See Blair. (Used in Bash4hr and Kumhar- 
Halnu, v.i. re. To shake, to tre mble. 
HAlo, n. m. A kind of greens called in Hindi, chamchir. 
Halwa, n.m. (H. haluwd.) A kind of cake. 
Hambai, adv. ‘Yes or ‘ very well.’ 
ae pro. pl. We. -in, f. 
si ae Regen opposition. -karni, v.i. ir. To oppose. 
né, adv. Yes or no. -karni, vi. ir, To say 
