Vol. VII, No. 5.] Dictionary of the Pahari Dialects. 197 
[V.S.] 
Koda, n.m. (S. Kodrava.) A species of grain eaten by the poorer 
) 
K6’l, x.m. pl. A kind of pulse, or bean. (Dolichos catjang.) 
Kolan, n.f. A low-caste woman, or the wife of a Koli, 
i n, ¢&f 
Kélth, n,m. pl. A kind of hill pulse. (Dolichos biflorus.) 
Kolthani, n.m. (Fr. kolth and pani.) A kind of soup made of 
kolth by boiling, useful for a cold and cough. 
Kolta, n.m. The son of a Koli; -ti, n.f. The daughter of a Koli. 
Kon or kin, n.m. pl. Weevils. -lagne, v.7. re. To be eaten by 
weevils. 
Koné, n.m (H. kona.) A corner. 
Kohd, kautid n.m. A big silver cylinder used to carry the 
village deity in when taking him to some other village. 
Kop, mm. (S. Kopa.) Anger, indignation. -karna, v.i. ir. To be 
angry. 
Kor, ag bribe. Muwenr ka kor khdia’? ‘‘ Have I accepted 
a bribe ?’’ -deni, v.i. re. To give a bribe. -kh&ni or -lani, 
vt. re. and ir. To accept a bribe. -4. » m. One who 
accepts a bribe. (Syn. bashtdiig.) 
Korda, -u, ad. faaks : 
m. ; pl. -é. unused. — 
Korh, n.j. (S. Kushtha.) Leprosy. -lagni, v.7. re. To suffer from 
leprosy. 
Korhi, n.m. and /. A leper, one who suffers from leprosy. 
Kori-pariti, n. f. One-sided love, unrequited affection. 
Kotha, n.m. A granary. (Bashahr.) oS 
Kohti, n.f. (1) A bungalow. (2) A granary into which 
revenue in kind was paid. (Kullu, Suket, umbarsain 
and Bashahr.) : : 
Kotnu, »v.t. re. To dig, to excavate; /. -i, pl. €. 
pur, nm. (S. K ae 
Krai, n.f. (1) Hardship. (2) An iron cooking vessel. 
3 H 
K . 
Kraida, n.m.; pl. -¢. The cone of Indian corn or maize, as well 
as its straw. : ae 
Krar, n.m. (P. qardr.) An agreement. -karna, v.i. ir. To agree. 
Krara, -u, ad. m.; f. -i, pl. 6. Hard or strict. 
Kré’t, n.m. A kind of bird with a long tail like a jay. 
Krata, n.m. (Fr, kukri, maize, and ata, flour.) Maize-flour. 
