Vol. VII, No. 5.] Dictionary of the Pahari Dialects. 219 
[V.S.] 
Pashi, n.f. (1) Hanging. (2) In any calculation if two remain 
as the Sips it is considered unlucky, and this balance is 
called Pads 
Pashkri, n./. The sides, of the human body. 
Pashnu, v.t. re. (H. parosnd.) To serve a meal, to place food 
before guests. 
Pashtu, n.m. pl. (S. Pate: an animal.) Cattle. 
Pasli, n.f. (H. pasit.) 
Pasm, 7. j. Tibetan nD s oe of two kinds, white, and khud- 
rang or natural colour 
Pasmind, n.m. A shawl, white or of natural colour. 
Pa’t, n.m. (8S. Pata.) Silk. 
Patan or ptand, ad. m.; f.-i, pl.-¢. Barefoot 
Patanda, ptanda, n.m. pl. -¢, A kind of bread made of wheat 
flour and eaten with clarified butter and sugar. Especially 
prepared on some feast day. . 
Patawnu, v.t. re. To cause or allow to root up; f.-1, pl. -€é. 
pl. -€. 
Patha, n.m. A grain measure varying from 2 to 3 sers. 
Pathidra, nf. A receiver, _ equivalent to tahwilddr. (Fr. Patha). 
oe pachi, n.f. (H. patti.) A mm 
Pati, n.f. A small secede to write on. 
Patianu, v.i, re. To be i iated  f. -i, pl. -e. aa : 
Patidwnu, vi. re. To cause or allow to conciliate; f. -l, 
pl. -é. 
Patijnu, v.i. re. To be assured; f.-i, ss -€, 
Patiknu, ptiknu, v.1. re. To jump, to ack. 
Patir, n.m. pl. A kind of rae made of the leaves of an escu- 
tea t root. 
Palle. firna. v.i. re. To be thin or weak ; j.-i, pl. -€. 
Patnu, v.t. re. To root up; f.-1, pl. -é. 
Pattha, ad. m. Young (man). 
Patthi, ad. f. Young (woman). : 
Patu, n.m. A white tate -bun-na, vt. Te. 
blanket. 
Pata, nm. A messenger, one who carries a letter. 
Patuwé, nm. A meena: 
Patyanu, v.i. re. See 
Paty4ri, n.f. A small Takes ae put ornaments in. 
suhag patyari. eS 
To weave a 
(Also called 
nu 
Pau, n.m. (S oe) A place where water is distributed. 
-land, v.i. re. MTT esta pe a water supply. 
Pauhar, poh. n.m. oe S 
adv. -e. In the ti 
Paul, pauli, n.f. A ee 8 5 gateway. 
Paun, n.f. (S. Pavana, the a ir.) 
0 blow, of wind. Or 
ahara.) Time, career, period, . 
Wind storm. cs. a V1. TE 
to ae affected by a w 
