Journal of the Asiatic Society of Bengal. [August, 1911, = 
Don’t fatten your dog lest he should eat you. 
Hope is only extinguished by death. 
Don’t ask the singer to sing, nor the dancer to dance. 
From under the leak to under the water-spout.! 
He who loves you makes you cry, and he who hates you 
makes you laugh. 
A miller will not throw dust on a lime-burner. 
Waste your money, but not your soul. 
Go near a roaring river, but not a still one. 
Oh! departing one, do many good things. 
1 Cf, the Persian -—esu$ woh w! yb j).—C. M. 
