100 A Brief Notice of Subhdshita Ratna Nidhi. 
Rare ang maar 5 WE J 
Qjas: QARaN ZETIA SR ASHE | 
— 
oS 
IRQ" af SqR5 aay Rist | 
ary Say BSI Az | 
— 
~I 
ay & geaReT FRSA) 
BESTT MS SAAR A 
ayer aaa" FR Sar ANS] 
APA SRST AAS GY ENT 
pw 
co 
are, BHA GATS OE] 
QE TA a BTS ANIA 
SAQA TSA ANN Asay NO 
S i ~ ° ° ° . ° 
a ON ay Se So 
‘a felis ~ 
16. A virtuous prince, though he be at a far distance, from 
far also does favourably protect his own followers. the 
gathering together of big clouds in the atmosphere, the corn of 
the field more increases. 
17. During life, renown (or a good name) is the cause of 
joy; in the other world, happiness is (man’s) delight, in wealth 
only, without those two things, a wise man can have no decree 
ixcellent qualities, though be exonerated, spre@ 
and become visible everywhere. The blossoms of the nutmeg 
tree, though grown dry, diffuse on all sides their sweet scent. 
} 
