128 A Brief Notice of Subhashita Ratna Nidhi. 
100 IE AT SAY FAY AQHA | 
Baar Qc Sar Ne AG 4 ATT 
— 
Sp SAAN SYST Sar Asan AT 
RN 
eo gy A Sh RI 
lol @aY 3sr aay ag Rx: AR" Ay 
AY SAN BF WR a AN ARS! 
aR <P day F581 as: WC] 
aR EQS Sat 95 Sq QR] 
102 aA Rara: BR Sav5\| 
AX AP sxay Mo Sarsjsr 7351 
aR TN G55 Gar Qo WC 
es ~ 
SM ay AA sq ar Hs 1 
tee If many consent together, great things may be per- 
formed even by little forces. It is said: a lion’s whelp was 
killed by an assembled multitude of ants (or pismires). 
101. He that is indolent and deficient in exertion, though 
he be strong and robust, shall decay. An elephant, though he be 
very strong, is treated, by his little driver, as a slave. 
,, 102. When haughtiness is carried too far, even great men 
will be overpowered ; though the white tortoise (fish) has only 4 
little body, yet is he the destroyer of a large crocodile. 
