226 Erwin Knipping. (p. 10) 
fallen lassen, die ebenso leicht zu groben Missverständnissen führen können, 
z. B. die mittlere Jahrestemperatur, die jährliche Regenmenge u. a. m. 
Schliesslich führt Meyer noch einen Ausspruch von Hann 1) an: „dass 
eine Berechnung der resultirenden Windrichtung allein zu keinen reellen 
Resultaten führt, ja geradezu zu Missverständnissen führen kann ?).“ 
Hann füllt dieses Urtheil, wie ein Vergleich des Originales zeigt, 
nicht als ein ganz allgemeines, sondern nur mit Bezug auf die tägliche 
Periode des Windes zu Lesina, Jahresresultate (5 Jahre) und stiindliche 
Werthe. Das Urtheil hat also nicht die allgemeine Bedeutung, welche ihm 
Meyer beilegt, sondern bezieht sich auf einen ganz besonderen Fall, der uns 
hier fern liegt. 
Mit Bezug auf die Rechnung ist noch zu bemerken, dass bei der 
grossen Unsicherheit der einzelnen Richtungen in Folge des bedeutenden Ein- 
flusses der Lage und Umgebung der Landstationen, wie weiter unten noch 
nachgewiesen werden wird, die Zehntel-Procente überflüssig sind und die Be- 
rechnung ohne Logarithmen, nur mit Hilfe der Gradtafeln, wie man sie in 
jeder Sammlung nautischer Tafeln findet, genügend genau, leicht und schnell 
auszuführen ist. 
Ehe wir zu der Besprechung der Resultate übergehen, wie sie in 
Tabelle 3 und auf Tafel 5 enthalten sind, ist noch zu bemerken, dass die 
Resultirenden der Windriehtung bei den Leuchtthürmen, wie oben schon an- 
gedeutet, etwas zu hoch sind. 
Die Distriete I bis VII (Tabelle 3d und Tafel 4) sind genau ver- 
gleichbar (1888—1889); Korea und das nórdliche Hokkaido (District VII, 
nördlicher Theil) dagegen nicht so scharf, weder untereinander, noch mit den 
7 genannten Districten; für beide sind aber die Werthe mit angeführt, um 
auch über die Grenzgebiete das Bekannte mitzutheilen. 
- Dann ist die Zahl der Beobachtungen der oberen Wolken in der kalten 
Jahreszeit an.der Küste.des japanischen Meeres eine verhältnissmässig geringe, 
wegen der Menge der unteren Wolken. (S. Tabelle 2c.) 
1) Annalen 1888, S. 293. 
2) Im Originale bei Hann „könnte“. 
