338 Journal of the Asiatic Society of Bengal. [July, 1->10 



shunqarcha, Ind. Pens. MS. ; ;tixiJ| ash-shunqar, Ar. MS., vide 



Jerkin, 



v Tv 



i^^tr^) 



c/y 



isj**i pathri, Hindu. ; e^<-&~> sang-dan, Ind. MS. 



•• 



Gland, aj*c ghadud, Ind. Pers. M 



ajdi qadud, Mod. Pers. 

 Glaymous, (slimy; of a casting). 



cJjj^c mai7, 



Hindu. : % \jii* safra (also casting q.v.) 

 Gled or Glead, wde Kite. 

 Glove, ailJLo^ dastana, Hindu., (gen.), and <J^ 0*0 dast-kash, 



Mod. Pers. (gen.) ; a^j bahla Pers., (a falconer's glove; si 



v^lwLo dastban 



MS. (from Pers.); al»i*> manqalah. 



canvas cuff that takes the place o 

 Hindu, (a somewhat similar pad). 



«V*o dasti, 



Glut, [The slimy substance that lies in a hawk's pannel. Gen. 



Rec. ii, 62. — Halliwell. The lower intestines. — Stone- 

 henge's British Rural Sports]. 



Goose, &4&X* mangh or magh, Panj. (the Grey-goose) : Jli or jM 



qaz or ghaz, P. Vide Gaggle. 



Gorge, (the crop and also its contents). Vide Crop. 



G^ fS&jx** ser-shikam karna : ' vide ' also ' to Feed.' 



Goshawk, 1 jt baz, Hindu., Ar., Pers., (gen., but specially the 



female) ; Ar pi. iijj 



the female): Jb b^ or lj* jurra or ^jurra baz (the tiercel): 

 Jb *L£ shah-baz (in Sindh) : )b ^J&j zcmg? 6az or jk c^io *t± 



siyah-pushtbaz, Hindu, (a dark' variety of goshawk) : Jj^^f 

 alrluivayhiq , Ar. MS. : c^U^tior eA*^ tughan or dughan, T. 

 and Ind. Pers., MS. : a*^U qdrchigha, T. and Ind. Pers 

 MS. : (j2y qjti$A, T. and Mod. Pers. (any bird of prey but 

 often by falconers used of the goshawk, as janwar in India 

 amongst falconers means*" hawk "): J*J qizil, Mod. Pers., 



1 The goshawk was the hawk for a yeoman (or a servant of a rank 

 next below a squire ; a person of middling rank), while its tiercel was for 

 a poor man. 



