Vol. VI, No. 7.] Vocabulary of Falconry Terms. 341 



[N.S.] 



Hausse-pie, Fr., 'vide' Tombisseur. 



Haute volerie^ ^sjJ && kaldn-giri, P. : l**Ij vad-mara, adj., Panj. 



(of a hawk trained to large quarry ~ kalan-gtr) . 



Hautein or Hawtyn [' Haughty ■'; and also ■ loud.' Boke of St. 

 A., p. 7 — " bot it will make Mr hawtyn and prowde"]. 



Hautein falcon [A high-flying falcon.— Halliwell]. 



Havock, to cry, [vide Harting's Bibliotheca Accipitraria, p. 224, 

 and Cry]. 



Hawk, ;yl^ janwar, gen. (lit. 'animal/ in Panjabi falconers' 

 language, a gen. term for hawks or falcons) ;<j£y gush, Mod. 

 Pers. (vide Goshawk) : i ci&£wjJ= tuvur-i shikari, een.. Mod. 



•• 



Pers.: *^w» or +2* Jitf 



Panj., and Ind. Pers. MS. (the <4 yellow-eyed " as opposed 

 to the siydh-chashm or " black-eyed," vide Falcon) ; j*^- ^) 

 zard-chashm ,Mod. Pers. (ditto) : i«£»1 ^£j>f kairi-ankh , Hindi, 



e** J ' 



J* 



application : ^jUJ l l al-bdzy , pi. rt^f al-buzdt, Ar. MSS. (a gen. 

 term for all hawks but specially for the female goshawk) ; 

 jU)| al-bdz, pis. j*y)l\ al-abu*z and jj^f al-bu*uz, Ar. MSS. 

 (another form of previous) ; jUJi , al-bdz, pis. ujfJtjJl al-bizdn 

 and jt^JIt al-dbwaz (ditto) : ^^f (Jty pesh-dhangi, adj., 

 Hindu, (a term applied to all hawks caught early in the 

 season): ^sJV^ vwm-rozl, adj., Panj. (a hawk caught on the 



return migration about the end of March, vide Lantimer) :' 



vide Goshawk, and Sparrow- hawk. 

 Hawks of the fist/ (short- winged hawks), vide Hawk. 

 Hawks of the lure, (long-winged hawks), vide Falcon. 

 Hawks of the tower, (long-winged hawks), vide Falcon. 

 Hawk- Eagle, vide Eagle. 

 Head, &±j£ c: — ^ sar sust kardan, Ind. Pers. MS. (hanging the 



head ; a disease, 'vide' Qawanin u 's Sayyad, p. xxv, note 1) : 



vide Scabbiness. 



j 



iJsj U,f garma-zadagi 



J From Nau-roz the New- Year's Day of the Persians 

 March. 



