344 Journal of the Asiatic Society of Bengal. [July, 1910, 



Imping-needle, ^y** «5J, Hindu. (— needle; Indian falconers 



often imp by means of a strip of bamboo and bird-lime, not 



a skilful method). 

 Incurable, r^*)} or )j^ la 'ilaj or la-dawa, Hindu. : £^i J 1 - 



muhal a 'l-'ilaj, Ar. and Pers. 

 Indigestible, cUu saqil, Hindu, and Ar., and {&*&»» sangin, Mod. 



Pers. (lit. heavy). 

 Indue, Induing, vide Endew. 

 Inke or Ink, (the whole neck of a quarry), &$£ gardan, gen., 



Hindu, and Pers. : ^^ mankd, Hindi (a cocking term). 

 Inseam, vide Enseam. 



Iren or Iron, [the tiercel of the golden Eagle ? Vide Harting's 

 Birds of Shakespeare, pp. 53-4]. 



Iron-mail or Red-mail, vide Mail. 



Ispaghul, ajyM isfarza or J^**~t ispaghul, Mod. Pers. 



Intermewed, (moulted indoors, in confinement), ^^ or ^^ 



khani or Tchanacji, Panj. : y^£&\£>. khana-kurtz , Ind. Pers. 



MS. : ^>k tulaki (moulted) and ijJjJ^U* khdnatulak, Mod. 



Pers. : i^ marbut, Ar. MS. 



Iuke, vide Juke and Inke. 



J 



Jack, (male of Merlin), vide Merlin. 



Jackdaw, ^j* kavin, in Kashmir (the Common Jackdaw). 

 Jay, sS& j*» (?) (the Green Jay Cissa sincresis; formerly trained 



to take small birds 1 ) : j^& J^I? baluUkhur, Mod. Pers. (the 



Common Jay). 

 Jerboa, *yj. yarbu' or *Hj*» jarbu', Ar. : Igp c4j^ mush-i du-pd, 



Mod. Pers. ; wrfc Mouse. 

 Jerfalcon, tnYZc Gerfalcon. 



Jerkin, (male of Jerfalcon) a - jl&-£ shunqarcha, Ind. Pers. MS. 

 Jesses, Jio duwal'i., H., and Pan]., and Ind. Pers. MS. : 



tasma 



^4 a^b vacha-band 



jesses of silk or cotton with • varvels ' ; but in Persia jesses 



- 



band and aij c^/o musht-band 



*}5b pa,iza 



1 Vi* Jl. As. Soc. Beng., June 1907, p. 398, note 1. 



