Vol. VI, No. 7.] Vocabulary of Falconry Terms, 345 



)j*v, pi. vJ^w 



by the Urdu poet Sauda : 

 MS.: &Jkm siyaqayn (?) dual of (JjU^ siyaq Ar. ?, Ind. 

 Pers. MS. ; &&L* saqayn, Ind. Pers. MS. (ditto): *xij^ 

 shikar-band- , Panj., (vttfe also Leash) (the leather thong 

 that attaches the varvels to the leash or to the swivel) : 

 4/ iirtfb* duwalen karna, Panj. (to remove the creance 

 and leash and to fly a new hawk at the lure with only the 

 jesses on) : ^y\ anufi, Panj., the cloth ' ring ' in front 



of and broader than the pacha-band ; it protects the front 

 of the stalke and distributes the pressure on the leg when 

 the hawk bates): JJ^a* shabuq, Ar. 



Jet up and down, vide Remove. 



Join, [when a second hawk also ' binds ']. 



Joint, J*a£^, pL cWiu mafsal, pi. mafasil, Ar. : aid baud, Panj., 



(*l> jl^ chahar band, amongst falconers means the flesh of 

 both thighs and both sides of the breast — ba-jhal — given to 

 a hawk ; a bajhal in this connection is the <Ua-*> ufe yak stna 

 of Mod. Pers. and signifies the wing with al! the flesh of 

 one side of the breast) : vide also ' Wing. 9 



Jouke, Joke, [*' — youre hauke Joukith. and not slepith. 51 

 Boke of St. A., p. 9]. 



Juke, [The neck of a bird. — Halliwell; and Gen. Rec. ii, 62. 



Bert has iuke : * vide ' InkeJ. 



Jungle-fowl, vide Fowl. 



Jutty, to fly to, (of short-winged hawks), [Iff yowre hawke 

 nyme the fowle at the fer side of the Ryuer or of the pitt 

 from you. Then she sleeth the fowle at the fer ] Jutty and 

 if she slee it uppon that side that ye been on as it may 

 hap dyuerse times. Then ye shall say she hath sleen the 

 fowle at the Jutty ferry. — Boke of St. A Wans, p. 48J. 



Jutty Ferry, vide supra. 



K 



Kauke, to 



rnaijhz: <fci~- ^ khasta or **~~* hasta 



(the stone of fruit). 



;rel, 2 ^Sfjy larzanctk Panj. : J*>) regi (in Kapurthala) ; <M~ 



shikal and <J<^ chhikal (in some parts of the Panjab): %f& 



1 Far 



Decern 



