[N 



Marsden MSS. in the British Museum 



" nutum Mogori haud segniter obtemperantes. Regnum hoc, 

 " uti magnum corpus est, ita multorum alitur sanguine. 

 " Egregie fallitur quisquis Mauros tantum credit Mogorisincol as, 

 ' cum major sit Gentilium numerus qui frequenter' terras in- 

 ^colunt et ignobilioris nominis vicos habitant. Maurorum 

 *'vero minor, penes quos arbitrium civitatum et arcium est, 

 " utpote qui vi armorum gentem illam suo imperio subdidere. 

 u Soli Reges gentiles, genere Rajaputi (et hoc primum gentis 

 " illius genus) jus retinuere dominandi, quorum quisque terris 

 " imperat, quinque aut sex dierum itinere non peragrandis; 



solumque terras Raja Ranna inter alios principis reguli, octo 

 magnis dierum itineribus non percurres. Hie est qui alios in 

 sceptra evehit et regales capitibus imponit coronas. Terris 

 dominantur majori ex parte montosis et magnae molis saxis 

 insitis, inter quas suas urbes, et arces habent. Unde evenit 

 ut munitione et natura locorum confisi saepe in Mogorem 

 insurgant, liaud ignari, fore, ut nullis equitum copiis exagit- 

 entur. Id que jure merito metuens Mogol alacriores quosque 

 et bellorum cupidos non sine magnis stipendiis in muneribus 



Ci praeficit exercituum. Viri sunt admodum strenui et Regiae 

 militiae nervus, quodque illi bello non effecerint consequi 

 desperant Mogoles milites Facile possent, si in unum 

 coirent in Mogorem, inter se regem creare; quod nunquam 

 eveniet, sunt enim perquam invidi et aliena bona impatienter 

 ferentes, nullusque sibi majorem sustinet, nisi quern longe 



" disparem, et dignitate et potentia suspiciat. Armorum 



i c 



I . 



( i 



• i 



(■ 6 



t i 



< ; 



» c 



a 



( i 



i ( 



queis utuntur in bello Rajaputi (hi fere sunt equites) quatuor 

 14 sunt genera: Berchi, 2 quod est non longum has tile, in ulnam 

 " et dimidium extentum, 3 Arcus et sagittae. Harpe 3 et sica, 

 vulgo gemedar, 4 lato in tres digitos ferro. Mos illis est 

 omnino barbarus, sed magnae virtutis indicium, ut quae 

 primum rapuere in conflictu arma, cum his, reliquis ferienti- 

 bus, aut vincant aut pereant : quod si, forte primo in con- 

 gressu harpen tenuerint, his armis, aut de vita aut de vie 

 toria ad extremum praeliantur. Inter pedites funiculati 

 quoque sclopi 5 usus est, in pugnando faciles adeo et deliber- 

 ate ut ve] ipsi Mogori metum incutiant, multaque Rex 

 ; prudenti silentio dissimulat ne regiam auctoritatem et caput 

 " in belli discrimen cum Rajaputis exponat. 



( < 



i i 



i 4 



i i 



<c 



i i 



i » 



1 Frequentes ( ? ). 



* Barchhi as a long, slender spear, a javelin. 



8 Scimitar. 



* Jamdhar or jamdhar as a dagger (lit., death-bearer); a large dagger 

 resembling a katdr, but having a kind of basket-hilt protecting the hand. 

 (Forbes). 



* Apparently, a musket or arquebus. Compare the Italian sciopelto 

 and the French eacopette. Du Cangehas: " tor men turn bellic urn manual?: 

 The expression armati funiculatis adopts occurs lower down, on fol. 9\ 

 of MS. [H. B.] 



