748 Journal of the Asiatic Society of Bengal. [Extra No. 



onrWT, jandwar n.m., an animal. 



Wfmtt jandni, n.f., the threads of human hair stretched criss- 

 cross from wheel to wheel of a spinning wheel. 



, jabar, adj., more. 

 writ, jamdi, n.m.. son-in-law 



, jalandhar, n.m., a disease due to malarious climate result- 

 ing in swelling of the stomach. Dropsy. 

 I^^ft, jalaihri, n.f., a halo round the moon. 



' 5 5 



" Suraj kundal chdnd jalaihri, tute tibe bhare daihri. 



A ring round the sun, a halo round the moon ! 



The sand hills are washed away and the hollows filled 



up. 

 (A sign of abundant rain). 



^^ri^T, jawdrd, n.m., fodder given to bullocks at midday. 



pr. jdnd, n.m., a tree, prosopis spicigerd. 

 ^rr^TT, jdkhrd, adj., nearly blind. 

 WW. jddd, n.m., the cold weather, four months. 

 «TT*r fw^rr^f, jdn bindn, n.f., life and soul, essence. 

 «TT*T, jdbar, n.m., rank and deeply grown dub grass. 



^T^T 



/••/ / U rt.vi^CJ 



sons 



* %j * x. * — ? 



of the same mother. 



3 3 



aiW, jdL n.m., or f. ? a tree [salvadora oleoides) (a big tree will 



be masculine and a small one feminine). 



fa'SFsrr, jindrdld, n.m., a drag-rake dragged by men for level- 

 ling high land. 



ftrfw, jib, adv., relative — when ; 



correlative — then ; 



e.g. 9 jib pdni dyegd jib bdri bodhge or jib pdni dya, 

 jib inlch boy a ihd. 



When the water comes, then we will sow cotton; or 

 when the water came, we sowed cane. 



fawrifT, jimdnd, v.a., to entertain at meals. 



^t^T. Hid. n.m.. sister's liiiaha.nrl 



par, sdli lad 



> 3 3 



The sister-in-law goes half mad (with pride or envy at) 



her brother-in-law's wealth. 



^Wt, jiji, n.f., sister; us 

 ^tw. jib, n.f., tongue (po< 

 sTfafT, jimnd. v.n. to h*> < 



