760 Journal of the Asiatic Society of Bengal. [Extra No. 



«ft#, taule, adv., quickly. 



?^«T, tyaunkhd, n.m., trijunction pillar. 



Hjfc. tyaur, n.m. . eyesight. 



mi$. trdf, n.rn., a tax levied by the village community on 



merchants and craftsmen. (Corr. of Urdu Ahtrdf prob- 

 ably). 



^TC, trds, n.m., trouble. 



^j. trer, n.f., crack, fissure, in a building or in soil. 



iOT< thamnd, v.n., to stay, stop, halt. 



*j^T, thai, n.m., mound, hill. 



^^t 5 thali, n.f. high-lying sandy soil, or sand hill. 



*l^FT, thalsnd, v.n., to slip. 



HT*l. than, n.m., a small shrine to any deity, e.g., mdtd Jed than 



*ITin\ thdjmd, v.a., to settle, to fix. 



^Wt, thdmnd, v.a., to stop. 



ififr, thai, n.m., a big metal plate. 



ilT^t, £MZ£, n.f., a small metal plate. 



*fl^, thdwar, n.f , Saturday. 



*ifai, fAo&, n.f., minor subdivision of a village. 



*Ttsjt. thothd, adj., empty, hollow. 



" Thothd chand, bdje ghand" 



Empty gram makes much noise 



(i.e., A jack in office gets above himself). 



s*TniT, ihydwnd, v.n., to be got (as Urdu milnd in that sense). 



, dakhan, n.m., the south. 

 ^•rf. dakhandh, adv., southwards, 

 ^•rrt, dakhandi, n.f., southwind or ad j actively with bdl 



south (wind). 



^«*rNT. dakhandnhd, adj., southern. 



