Vol. VI, No. 12, 1910.] Jatu Glossary. 763 



[N.S.] 



, derut. n.m., son of husband's younger brother. 

 %ST *?*«T, desd bharan, n.f., general rain. 

 t^NJT, desauld, adj., affecting the whole country side, wide- 



*<ft 



spread . 



** 



n?r, dehl, n.f., sill, threshold of a door. 



, dehli, n.f., cross-beam or stone across the mouth of well 

 on which the superstructure is reared. 

 dainh. adj., ten. 



', daihm, n.in., still heat. 



• daihshat, n.f., fear (used with v., tndnnd). 



V*^T 





, doj, n.f., the 2nd day of either half of the month. 



^T<?^r. dopahrd, n.m , the 2nd watch of the day. 

 *, dosang, adj., two pronged (of a pitchfork). 

 ^T^. dosar, n.m., second ploughing. 



for purposes of reaping. 



used for stripping sugar-canes and 



V 



*KT dfiandd, n.m., business. 



VVT, dhandhd, n.m., same as dhahdd (q.v.). 



V?ht. dharuknd, v.n., to thunder. 



*T, dhan, n.m, , wealth, property. 



" Je tere kanthd dhan ghani, gdri kar le do.^ 

 " Je tere kanthd dhan nahin kdlar bdrl bo." 



V«ft 



If you're very rich ,my husband,take and drive your cart 

 If you're poor, sow cotton in hard soil. 



**f 



2. Owner. 



k 



Ghhdwe men sowe, jab lag i yd b> ikh. 



e harm. 



(i Gerdiyd khdd, tdpti tlu dharti. 



" Din ne kare rakhwdl. rat ne khd }<> 



Sleep indoors in Baisakh. mulch the -round jrhen ito 

 baking hot, watch your crops by day (and le > the 

 buck eat them bv night -(heavens, what a fool.) 



