Vol. VI, No. 12, 1910.] Jatu Glossary. , 771 



[N.S.] 



*Tflft ^^, pagr! 6a/, adj. or adv., division by brothers 



{pagris) , per capita. 



*ren. pachant, n.f., same as pachchat (q.v.). 



WT. pachchat, n.f., hard toil, labour, industry (physical). 



<T5T, pachnd, v.n., to toil, labour. 



*JW*r. pachham, n.m., the west. 



^Wi? 3^t, pachham budhi, n.m., wisdom after the event, so 

 foolishness. 



TOTOf, pachhdydii, adj., western 

 ^WT% ? pachhdhen, adv., west or westwards. 

 <JWfTT, pachhetd, adj., late, backward, late sown. 

 ^W^rr, pachheld, n.m., a small wedge rammed under the plough 

 to tighten up the share. 



*riN?t, pachheli, n.f., plain silver 



churi (q.v.). 

 *nfrfiiT. pachhornd, v.a., to winnc 

 *JW*T> vachhwd. n.f.. 1. Westwind 



adj., 2. In combination with 6aZ (q.v.). 



Wt 



etc. 



*»*T^t 



T 



fflt- 



■;a/"e, ri. i., a srnaiier puuw iq-v.;. 



patbijnd, n.m., butterfly, moth or fire-fly 



l^t, parchh 



soil is light to protect them from rain 



, parwd, n.f., 1. The East. . , 



adj., 2. In combination with bdl The East wind 

 n.f., 3. The first day of either half of the month 



papvd, khele put buld le ma 



east 



-ii trie east wma diows m w^-° -» > 



dren will play, though their mother calls them 

 (A sign of an abundant harvest). 



^TT. padhnd, v.a., to read. 



pa 



< ' Kydsth kd beta padhd bhald yd mard bhala, 

 \ Kydsth' s child is best lettered or beaten, 

 (».«., the scrivening caste is no use for anything rise). 



