Vol. VI, No. 12, 1910.] Jatu Glossary. 773 



[2V\$.] 



Wf, parni, n.f. or adj., married, wife. 



H 



parni 



{Harni is an astronomical sign. The particular event 

 is a sign of a great famine which would drive a man 

 to leave his wife in search nf lahonrl 



T*ft- pai 



family with shoes as often as wanted. 



TS 



*»<?Pff. palak, n.f., eye- lid. 

 *^l paluryd, n.m., a puppy. 



*nsm, palej, n.m., a small plot of vegetables. 



TOrs, palev, n.f., a preliminary watering before sowing. 



paltd, n.m., an iron spoon for turning over sweets, etc. 



while being cooked. 

 'WIT, palnd, n.m., a cradle, i.e., basket to carry babies in ; at 



home this basket is suspended from the roof and the baby 



swung in it. 



Tot 



WK pasar, n.f., pasturing buffaloes during the night in the rainy 

 season. 



" Waqt bahi nd dharti, pasar chardi nd sham. 

 " Ajdni vidyd nd li. tinoh bigare kdm." 



The land not ploughed betimes, the buffalo not 



pastured at eve, the child not learned wisdom— all 

 three are bad. 

 *RV*\, pasarnd, v.n., to be outstretched. 



TOl*T, pasdrd, n.m., L The place where the carts stand and the 



canes are laid preparatory to pressing 



the juice. 

 2. System of well sinking whereby all 



one's friends and neighbours help 



and are paid by feasting only. 



pasgdmdn 



own. 

 q ^r. pahrd, n.m., watc 

 *» pahru, watchman. 



3TT 



7th watch of 



the day 



