792 Journal of the Asiatic Society of Bengal. [Extra No. 



qftirt', bohni, n.f., a small basket made of twigs or straw to 



collect jdl berries in. 



^"^t, bouji, n.f., cross iron bars over the mandal (q.v.). 



^■^rT, bauld, adj., mad, crazy ♦ 



^^ft 3*f bauli buchh, n.m., idiot (a term of abuse). 



?*rr bauhurid, n.f., any young wife of the house, e.g. son's 

 or younger brother's. 



^WpfTT, bauhkrd, n.m., same as rarkd (q.v.). 



•rr, bauhrnd, v.n., to come quickly, overtake. 



*P, bra, n.m., hog. 



^T«[5rr, brdjnd, v.n., to live. 



f3f?T, brit, n.f., the clientele of a Brahman or a particular client 



(Urdu jajmdn). 

 fsr^sra, brihaspaty n.f., Thursday. 



vr 



, bhajnd 9 v.a., to worship. 

 *?^n\ bharwd, n.m., blockhead. 



Mue 



jj±Us& viwbito w uriu,rrv KuiuwGnt, urwwiv yu,t ow/vi^ www, 



" Ohdg Jcahe yih tinon bharwe, udhal jden aur rowen. 

 '* Apni garz ne chdm katdwen par ghar sukre sowen, 

 '* Karkar pichhli prit pi yd hi udhal jden aur rowen." 



Cut skin from a dead skin, sleep squeezed on the 

 earth, elope and weep — says Ghag these three must 

 be blockheads. 



Reply, 4 Nay one cuts leather for his own needs; they 

 sleep squeezed (only) in another's house — and a 

 woman elopes and weeps for love lately borne to a 



friend. 



^T^t, bhaddy 



on. 



bhadwdr, n.m., land ploughed in bhddon 



for spring crop. 



bhadwdr 



> » 



Would you sow a spring crop, plou 

 fail to do so, at least in Bhadon. 



If you 



H^W, bhanung, n.f., two thin upright sticks between two gudfts 



(q.v.) to prevent the mdl (q.v.) riding too far right or left; 



-^-^ 7_ __ 7 7.* • • 11 



bhambd 



spinning 



