Vol. VI, No. 12, 1910.] Jatu Glossary. 815 



[N.S.] 



«r*wf, sdmbharnd, v.a. 5 to clear or tidy up, collect things to- 

 gether. 



*TT, sdr, n.f., way, method, correct management. 

 *T*rf, sdrnd, v.a., to be satisfied with— the thing that gives satis- 

 faction is the object of the verb. 



*m sal, n.m., 1. A jackal. 



2. A verandah. 



" Eat ne bole kd;/ld, din ne bole sal 



" Chhor kanthd is des ne, koi ji ne dive janjdl." 



If the crow call by night and the jackal by day, 



My husband, leave this country: some trouble will 



befall 



us. 



*T«*rr sdlut, n.m., wife's brother's son. 



^T^r w*. sal palat, adj., rotation of crops; cultivating alternate- 

 ly wet or dry — same as hirti phirti (q.v.). 

 *rcfc sdlhe, n.f., wife's brother's wife. 



WTtra, sdwan, n.m., the 5th month of the year July to August. 



" Sdwan bhddwe ki dhup men, jog I ban jde JdL" 



In the heat of Sawan and Bhadon, the Jat turns jogi ; 

 i.e t he goes about with next to nothing on. 



* n Q s( *wnu, n.f., the autumn harvest. 

 ^T9. ads, n.f.. mother-in-law. 



sdsu, n.f.. as sds (q.v.). 



^P9T> sdsrd, n.m., father-in-law's home (of a worn 

 Vftv, sahib, n.m., God. 



fas^, silchar, n.m., height, summit, apex, zenith. 

 f%i?i?r sikhrant, n.m., top-most part, apex, 

 f^fa^nr, sinkhyd, n.f., suspicion. 



»^J*iTS;. sihndha, n m fnntnath or trank hetween \ 



to go away quickly. 



fo^f, sitak, n.f., a drop of water- 



TO^* *TT«rr, sitak jdnd, v.n., to run araj 



fo^irt, sitko, n.f., swift-flowing canal. 



faw. simal, n.f., the pegs in the yoke, each side of the bullock's 



head. 

 fata, drsham, n.f., sarson, sarsaf, rape-seed (brassica campes- 



tr is) . 

 fa^r, sil, n.f., stone slab on which the well-bucket is emptied. 

 sfa*r, sngal, adj., with horns, horned. 

 *?Nr. sikh, n.f.. wisdom, advice, teaching. 



