836 



>/ Bengal. [Extra No. 



Elope, to, udhalnd, v.n. 



Else. See Foreign. 



Eluded, to be, talnd, v.n. 



Emancipation, rnukat, n.f. 



Embrace, hauli, n.f. (lit. tbe outstretched arms). 



Embrace, to, hauli bharnd, v. a. 



Empty, ritd, adj. ; thothd, adj. ; sund, adj. 



End, to, to come to an end, sdnparnd, v.n. 



End (aim), ant, n.m. 



Endeavour, dsang, n.f. (Urdu himmat); ill endeavour, kotak, 

 n.m. 



Endurance. See Pluck. 



Endure, to, bhognd, v a. 



Enemy, bairi, n.m. ; bairan, n.f. 



Energetic. See Vigorous. 



Enmity, /char dsat, n.f.; irkhd. n.f.; bair, n.m.; kaddwaU n.f . ; 



lag, n.f. 

 Enquire, to. See Ask. 



Entangled, to be (in difficulties), uljhnd, v.n. 

 Enter, to, bamd, v.n. 

 Entertain, to (at meals), jimdnd, v.a., esp. of a Brahman, 



neautnd, v.a. 

 Entertained, to be, jirnnd, v.n. 



Entertainment, neautd, n.m. (usually of a Brahman). 

 Entire, sagld, adj. 

 Entirely, ddhon, adv. 

 Entry, of village. See Gate. 

 Equally, baron brdbar, adv. ; brdbar, adv. 

 Erect, hhald. adj. (the ordinary Urdu &Aara is also in use). 

 Errand, doing errands — " fagging" to another village, gamina, 



n.m. 

 Eruption. See Rash. 

 Escaped, to be, talnd, v.n. 

 Essence, jdn bindn, n.m. 

 Evaded, to be, talnd v.n.f. 



Evening, sanjh, n.f. 



Evil, kukram, n.m. 



Evil- liver, luchd, adj. (especially in sexual relations)* 



Exactly, theth, adv ; thoth, adv. 



Exaggerate*-, lobar, n.m., amongst women dta/£, n.f-, is used. 

 Exalted, uttam, adj. 



Excess, bddhd, n.m. — e.g., a rent may be the revenue with so 



much bddhd over and above. 

 Exce sive, badhdu, adj. ; antkd, adj. adv. 

 Excrement, human, gunh, n.m. ; of birds, bithd, n.m. 

 Excuse, mis, n.f. 

 Exhausted, of soil etc., hodd. 

 Exhausted, to be, (I) fatigued, chhiknd, v.n. ; kantdnd, v.n. ; (2) 



to come to an end, or of a tank to dry up, sdnjw-pid* v.n- 



